Nizhaliyae - தமிழ் பாடல் வரிகள்
……………….
ஆண் :
நிழலியே நீ காட்டும் காட்டும்
காட்சி உண்மையா உண்மையா
நிழலியே நீ தீட்டும் தீட்டும்
வண்ணம் உண்மையா
ஏய் பதில் சொல்லுவாயா
பெண் :
சின்னஞ்சிறு துளை வழியே
அழகினை பருகுகிறாய்
திரைவிட்டு விழிவழியே
அவளை நீ திருடுகிறாய்
ஆண் :
நிழலியே நீ காட்டும் காட்டும்
காட்சி உண்மையா உண்மையா
நிழலியே நீ தீட்டும் தீட்டும்
வண்ணம் உண்மையா
ஆண் :
உன் குவிமுனையில் உலகம் காணா
அழகின் வானா எதிரில் தானா
சொல்லு சொல்லு நீ
ஆண் :
தரையின் மேலே இவளை போல்
கனவும் உண்டா சொல்லு
உன்னை விட மாட்டேன்
ஆண் :
விண்ணில் மண்ணில் நீயும் நானும்
காணா ஒற்றை மின்னல்
அவள் அவள் புன்னகையில் கண்டோம்
ஆண் :
பூவோடும் தீயோடும்
கொள்ளா வர்ண போதை
அவள் அவள் நிறத்தினில் கொண்டோம்
ஆண் :
மின்கம்பத்தில் பூகம்பத்தில்
இல்லா அதிர்வெல்லாம்
அவள் நம்மை நெருங்கிடக் கண்டோம்
ஆண் :
முக்கோடி முத்தங்கள்
உள்ளங்கையின் உள்ளே
அவள் கையைக் குலுக்கிட கண்டோம்
ஆண் :
அதனால்லென்ன பிழை இல்லை
பதில் சொல் என் மூன்றாம் கண்ணே
எதிரே அவள் நம் பூமியில்
உதிப்பாளா நம் தாமியில்
ஆண் :
{நிழலியே நீ காட்டும் காட்டும்
காட்சி உண்மையா உண்மையா
நிழலியே நீ தீட்டும் தீட்டும்
வண்ணம் உண்மையா
ஏய் பதில் சொல்லுவாயா
பெண் :
சின்னஞ்சிறு துளை வழியே
அழகினை பருகுகிறாய்
திரைவிட்டு விழிவழியே
அவளை நீ திருடுகிறாய்
பெண் :
சின்னஞ்சிறு துளை வழியே
அழகினை பருகுகிறாய்
திரைவிட்டு விழிவழியே
அவளை நீ திருடுகிறாய்}
Nizhaliyae - English Lyrics
Carnatic :
Humming
Male :
Nizhaliyae nee kaattum kaattum
Kaatchi unmaiyaa unmaiyaa
Nizhaliyae nee theettum theettum
Vannam unmaiyaa
Hey badhil sollu vaayaa
Female :
Chinnanjiru thulai vazhiyae
Azhaginai pargugiraai
Thiraivittu vizhivazhiyae
Avalai nee thirudugiraai
Male :
Nizhaliyae nee kaattum kaattum
Kaatchi unmaiyaa unmaiyaa
Nizhaliyae nee theettum theettum
Vannam unmaiyaa
Male :
Un kuvimunaiyil ulagam kaana
Azhagin vaanaa edhiril thaana
Sollu solludi
Male :
Tharaiyinn mele ivalai pole
Kanavum undaa sollu
Unnai vida maatten
Male :
Vinnil mannil neeyum naanum
Kaanaa otrai minnal
Aval aval punnagiyil kandom
Male :
Poovodum theeyodum
Kollaa varnaa bodhai
Aval aval nirathinil kandom
Male :
Minkambathil poogambathil
Illa adhirvellam
Aval nammai nerungida kandom
Male :
Mukkodai muthangal
Ullangaiyin ullae
Aval kaiyai kulikkida kandom
Male :
Adhanallena pizhiyae illai
Bathil sol en moondram kanne
Ethirae aval nam boomil
Uthipaala nam thammiyil
Male :
{Nizhaliyae nee kaattum kaattum
Kaatchi unmaiyaa unmaiyaa
Nizhaliyae nee theettum theettum
Vannam unmaiyaa
Hey badhil sollu vaayaa
Nizhaliyae
Female :
Chinnanjiru thulai vazhiyae
Azhaginai pargugiraai
Thiraivittu vizhivazhiyae
Avalai nee thirudugiraai
Female :
Chinnanjiru thulai vazhiyae
Azhaginai pargugiraai
Thiraivittu vizhivazhiyae
Avalai nee thirudugiraai} (overlapping)