Oru Kannadiya - தமிழ் பாடல் வரிகள்
ப்ரண்டோ பிரிஞ்சு போனா
பிகர்ரும் விட்டு போனா
எங்கே போவோம் அட….எங்கே போவோம் அட
எங்கே போவோம்….
ஆண் :
தெரியாதா…..சரகடிக்கதான் போவோம்
ஆண் :
ஒரு கண்ணாடியா என்னுடைய
காதலைத்தான் போட்டு ஒடைச்சாளே
என் கண்ணு முன்னால
ஒரு காகிதமா என்னுடைய
நட்பையும்தான் போட்டு எரிச்சானே
அவன் ரெண்டு கண்ணால
ஆண் :
நட்பு பெரிசு சொன்னது யாரு
எல்லாம் பொய்யா ஓடி போச்சுடா
காதல் உசுரு என்று வாழ்ந்தேன்
எல்லாம் இங்கே கண்ணாமூச்சிதான் காட்டுதடா
ஆண் :
ஒத்தையில் போறேன் ஒத்தையில போறேன்
சத்தியமா நானும் பாக்கியவான்டா
ரெண்டு பேரால எல்லாம் போச்சு….
எல்லா என்னாலதான்
குழு :
ப்ரண்டோ பிரிஞ்சு போனா
பிகர்ரும் விட்டு போனா
எங்கே போவோம் அட….எங்கே போவோம் அட
எங்கே போவோம்….எங்கே போவோம்….எங்கே போவோம்….
ஆண் :
நண்பன் ஒருத்தன் இருந்தா போதும்
நாட்டுல எல்லோரும் சொன்னாங்கடா
எனக்கும் ஒருத்தன் ப்ரண்டா இருந்தான்
அவனையும் இப்போ கானோம்மடா
துணையா நினைச்சேன் வெனையா முடிச்சே
தோழா உனக்கெல்லாம் மனசே இல்ல
கண்ணீர் தொடைக்க உதவும் நண்பா
என் கண்ணில் மண்ணள்ளி போட்டுட்டியேடா
ஆண் :
ஒத்தையில் போறேன் ஒத்தையில போறேன்
சத்தியமா நானும் பாக்கியவான்டா
ரெண்டு பேரால எல்லாம் போச்சு….
எல்லா என்னாலதான்
ஆண் :
ஒரு கண்ணாடியா என்னுடைய
காதலைத்தான் போட்டு ஒடைச்சாளே
குழு :
உன் கண்ணு முன்னால
ஆண் :
ஒரு காகிதமா என்னுடைய
நட்பையுதான் போட்டு எரிச்சானே
குழு :
அவன் ரெண்டு கண்ணால
விசில் :
………………………….
ஆண் :
காதலி ஒருத்தி கிடைச்சா போதும்
எல்லாம் காவியம் சொன்னாங்கடா
கனவுல அவல கடவுள நினைச்சேன்
எல்லாம் மாயம் மாயம்தானடா
அவள நினைச்சி பைத்தியம் ஆனேன்
காதல் உயர்ந்ததுன்னு சொன்னது யாரு
வெச்ச அன்பெல்லாம் வீணாபோச்சு
என் நெஞ்சு தீயாக கொதிக்குதடி
ஆண் :
ஓ….ஒத்தையில் போறேன் ஒத்தையில போறேன்
சத்தியமா நானும் பாக்கியவான்டா
ரெண்டு பேரால எல்லாம் போச்சு….
எல்லா என்னாலதான்
ஆண் :
ஒரு கண்ணாடியா என்னுடைய
காதலைத்தா போட்டு ஒடைச்சாளே
விசில் :
………………..
ஆண் மற்றும் குழு :
அவன் ரெண்டு கண்ணால
Oru Kannadiya - English Lyrics
Chorus :
Friend o pirinju pona
Figure um vittu pona
Engae povom ada..engae povom ada
Engae povom..
Male :
Theriyatha…sarakkadika thaan
Male :
Oru kannadiya ennodaiya
Kaadhalatha pottu odachaalae
En kannu munnala
Oru kaagithama ennodaiya
Natpaiyum pottu erichaanae
Avan rendu kanaala
Male :
Natpu perisu sonathu yaaru
Ellam poiya oodipochuda..
Kaadhal usuru endru vaazhnthen
Ellam ingae kanaamoochi thaan kaatuthada
Male :
Othaiyila poren oothaiyila poren
Sathiyama nanum baakiyavanda
Rendu peraala ellam pochu.. ella ennaalathan
Chorus :
Friend o pirinju pona
Figure um vittu pona
Engae povom ada..engae povom ada
Engae povom..engae povom..engae povom..
Male :
Nanban oruthan iruntha pothum
Naatula ellarum sonaangada
Enakum oruthan friend ah irunthan
Avanaiyum ippo kaanomada
Thunaiya nenachen venaiya mudichae
Thozha unnakellaam manasae illa
Kanneer thodaika uthavum nanba
En kannil mannalli pottutiyae daa
Male :
Othaiyila poren oothaiyila poren
Sathiyama nanum baakiyavanda
Rendu peraala ellam pochu.. ella ennaalathan
Male :
Oru kannadiya ennodaiya
Kaadhalatha pottu odachaalae
Chorus :
Un kannu munnala
Male :
Oru kaagithama ennodaiya
Natpaiyum pottu erichaanae
Chorus :
Avan rendu kanaala
Whistling :
………………….
Male :
Kaadhali oruthi kidacha pothum
Ellaam kaviyum sonaangada
Kanavula avala kadavula nenachen
Ellam maayam maayamthaanda
Avala nenachi paithiyam aanen
Kaadhal uyarnthathunnu sonathu yaru
Vecha anbellaam vinaapochu
En nenju theyaaga kothikuthadi
Male :
Hey oothaiyila poren oothaiyila poren
Sathiyama nanum baakiyavanda
Rendu perala ellam pochu.. ella ennaalathan
Male :
Oru kannadiya ennodaiya
Kaadhalatha pottu odachaalae..
Whistling :
……………………
Male & Chorus :
Avan rendu kanaala