Sollamal Theriya - தமிழ் பாடல் வரிகள்
எஸ். ஜானகி
இசை அமைப்பாளர் :
கே. வி. மஹாதேவன்
பாடல் ஆசிரியர் :
கண்ணதாசன்
பெண் :
சொல்லாமல் தெரிய வேண்டுமே
சொல்லவும் தனிமை வேண்டுமே
கண் ஜாடை புரிய வேண்டுமே
யாரும் காணாமல் சிரிக்க வேண்டுமே
சொல்லாமல் தெரிய வேண்டுமே
பெண் :
ஒரு முறை பார்த்ததில் உருவம் நின்றது
உள்ளம் முழுவதும் மயக்கம் வந்தது
ஒரு முறை பார்த்ததில் உருவம் நின்றது
உள்ளம் முழுவதும் மயக்கம் வந்தது
பெண் :
மறு முறை காணவே மனதும் சென்றது
மங்கையின் ஆசையை நாணம் வென்றது
சொல்லாமல் தெரிய வேண்டுமே
பெண் :
ஆனந்தம் இன்றுதான் ஆரம்பமானது
அதற்கொரு காரணம் யாரிடம் கேட்பது
பெண் :
மனதில் இருப்பது மறைமுகமானது
மௌனம் சம்மதம் மற்றென்ன சொல்வது
சொல்லாமல் தெரிய வேண்டுமே
பெண் :
தேடிய செல்வமும் கைகளில் கிடைத்தது
திருநாள் போலவே ஒரு நாள் மலர்ந்தது
பெண் :
பாடிய யாவையும் கவிதையில் படித்தது
பாவை ஒருத்தி எழுத்தினில் வடித்தது
பெண் :
சொல்லாமல் தெரிய வேண்டுமே
சொல்லவும் தனிமை வேண்டுமே
கண் ஜாடை புரிய வேண்டுமே
யாரும் காணாமல் சிரிக்க வேண்டுமே
சொல்லாமல் தெரிய வேண்டுமே
Sollamal Theriya - English Lyrics
Female :
Sollaamal theriya vendumae
Sollavum thanimai vendumae
Kan jaadai puriya vendumae
Yaarum kaanaamal sirikka vendumae
Female :
Sollaamal theriya vendumae
Female :
Oru murai paarthadhil
Uruvam nindradhu
Ullam muzhuvadhum
Mayakkam vandhadhu
Female :
Oru murai paarthadhil
Uruvam nindradhu
Ullam muzhuvadhum
Mayakkam vandhadhu
Female :
Maru murai kaanavae
Manadhum sendradhu
Mangaiyin aasaiyai
Naanam vendradhu
Female :
Sollaamal theriya vendumae
Female :
Aanandham indru dhaan
Aarambamaanadhu
Adharrkoru kaaranam
Yaaridam kaetpadhu
Female :
Manadhil iruppadhu
Maraimugam aanadhu
Manadhil iruppadhu
Maraimugam aanadhu
Mounam sammadham
Mattrenna solvadhu?
Female :
Sollaamal theriya vendumae
Female :
Thaediya selvam
Kaigalil kidaithadhae
Thirunaal polavae
Oru naal malarndhadhu
Female :
Paadiya yaavaiyum
Kavidhaiyil padithadhu
Paavai oruththi
Ezhuththinil vadithadhu
Female :
Sollaamal theriya vendumae
Sollavum thanimai vendumae
Kan jaadai puriya vendumae
Yaarum kaanaamal sirikka vendumae
Female :
Sollaamal theriya vendumae