Vaanam - தமிழ் பாடல் வரிகள்
அனந்து
இசையமைப்பாளா் :
சீன் ரோல்டன்
ஆண் :
வானம் பறந்து
பார்க்க ஏங்கும் பூக்கள்
சிறகை நீட்டுதாம் ஓடும்
நதியினிலே ஓடம் ஓய்ந்து
கரையை தேடுதாம்
ஆண் :
என்றும் இவனும்
குழந்தையா வார்த்தை
இன்னும் மழலையாய்
சிரிப்பில் இதயம்
பொங்குமே கருணை
சிந்துதே
ஆண் :
காற்று மலையில்
மோதலாம் அந்த கடலில்
சேரலாம் இந்த குழந்தைக்
கூட்டத்தில் இவனும் தென்றலே
குழு :
மன்னாதி மன்னா
வீராதி வீரா எங்கள் நண்பா
பாண்டி
குழு :
விளையாடும்
சிங்கம் விலையில்லா
தங்கம் எங்கள் நண்பா
பவர் பாண்டி
ஆண் :
புதிய வானம்
பறந்துப்பார்க்க ஏங்கும்
பூக்கள் சிறகை நீட்டுதாம்
ஆண் :
வாழ்க்கையே
என்றுமே எதையோ
தேடும் பயணம்
இறுதியில் அடைக்கலம்
பேரன் பேத்தி ஜனனம்
குழு :
தேடினோம்
ஓடினோம் எத்தனை
கனவு ஓய்ந்து போய்
சாய்வது குழந்தை
இருக்கும் கூடு
ஆண் :
இதுதான் சுகமா
கடவுளின் வரமா
கண்களின் கண்ணீர்
தாலாட்டுமா
ஆண் :
தாயும் இல்லை
தாரமும் இல்லை
மகனின் மகளே நீ ஓடிவா
ஆண் :
தோளில் ஒன்று
மடியில் ஒன்று உணர்ந்தால்
மட்டும் புரியும் உயிர் மட்டும்
இது போதும்
ஆண் :
வானம் பறந்து
பார்க்க ஏங்கும் பூக்கள்
சிறகை நீட்டுதாம் ஓடும்
நதியினிலே ஓடம் ஓய்ந்து
கரையை தேடுதாம்
குழு :
என்றும் இவனும்
குழந்தையா வார்த்தை
இன்னும் மழலையாய்
சிரிப்பில் இதயம்
பொங்குமே கருணை
சிந்துதே
குழு :
காற்று மலையில்
மோதலாம் அந்த கடலில்
சேரலாம் இந்த குழந்தைக்
கூட்டத்தில் இவனும் தென்றலே
ஆண் :
மன்னாதி மன்னா
வீராதி வீரா எங்கள் நண்பா
பாண்டி
ஆண் :
விளையாடும்
சிங்கம் விலையில்லா
தங்கம் எங்கள் நண்பா
குழு :
பவர் பாண்டி
ஆண் :
புதிய வானம்
பறந்துப்பார்க்க ஏங்கும்
பூக்கள் சிறகை நீட்டுதாம்
Vaanam - English Lyrics
Male :
Vaanam parandhu parkka yengum
Pookal siragai neetudhaam
Odum nathiyinilae oodam
Oiynthu karaiyai theduthaam
Male :
Endrum ivanum kuzhandhaiya
Vaarthai innum malalaiyaai
Siripil idhayam pongumae
Karunai sindhuthae
Male :
Katru malaiyil modhalam
Andha kadalil seralam
Indha kuzhandhai kootathil
Ivanum thendralae
Chorus :
Mannathi manna
Veerathi veera
Engal nanba
Paandi…
Chorus :
Vilaiyaadum singam
Vilaiyilla thangam
Engal nanba
Power paandi…
Male :
Puthiya vaanam parandhu
Parkka yengum
Pookal siragai neetudhaam
Male :
Vaazhkaiyae endrumae
Yethaiyo thedum payanam
Irudhiyil adaikalam
Peran pethi jananam
Chorus :
Thedinom odinom
Yethanai kanavu
Oiynthu poi
Saaivathu
Kuzhandhai irukum koodu
Male :
Ithu dhaan sugama
Kadavulin varamaa
Kangalin kaneer thalatumaa
Male :
Thaiyum illai
Thaaramum illai
Maganin magalae
Nee odi va
Male :
Tholil ondru
Madiyil ondru
Unarndhal mattum puriyum
Uyir mattum…
Idhu pothum…
Male :
Vaanam parandhu parkka yengum
Pookal siragai neetudhaam
Odum nathiyinilae oodam
Oiynthu karaiyai theduthaam
Chorus :
Endrum ivanum kuzhandhaiya
Vaarthai innum malalaiyaai
Siripil idhayam pongumae
Karunai sindhuthae
Chorus :
Katru malaiyil modhalam
Andha kadalil seralam
Indha kuzhandhai kootathil
Ivanum thendralae
Male :
Mannathi manna
Veerathi veera
Engal nanba
Paandi…
Male :
Vilaiyaadum singam
Vilaiyilla thangam
Engal nanba
Chorus :
Power paandi…
Male :
Puthiya vaanam parandhu
Parkka yengum
Pookal siragai neetudhaam