Vandavasi Vanthen - தமிழ் பாடல் வரிகள்
இசை அமைப்பாளர் :
ஷங்கர் கணேஷ்
பெண் :
வந்தவாசி வந்தேன் வந்தனத்தை தந்தேன்
வஞ்சி எந்தன் பேரு ஆலந்தூர் ஆண்டாளு
குழு :
ஆலந்தூர் ஆண்டாளு ஆலந்தூர் ஆண்டாளு….
பெண் :
ஆலந்தூர் ஆண்டாளு
ஆண் :
ஆலந்தூர் ஆண்டாளு….
டயலாக் :
…………………………
ஆண் :
அடி என்னடி ராஜாத்தி ஓடோடி வந்தேன்
மேல் மூச்சு வாங்குதடி
அடி என்னடி ராஜாத்தி ஓடோடி வந்தேன்
மேல் மூச்சு வாங்குதடி
உன் ஜவ்வாது பொட்டோடு கைக்குட்டை வாசம்
என் மூக்கை துளைக்குதடி
ஆண் :
தஞ்சாவூர் ராஜா உன் தகப்பனடி
நம்ம லவ்வுக்கு வில்லனடி
தஞ்சாவூர் ராஜா உன் தகப்பனடி
நம்ம லவ்வுக்கு வில்லனடி
நாம அஞ்சாம எந்நாளும் காதலிச்சா
அவன் அடிப்பான் பல்டியடி
நாம அஞ்சாம எந்நாளும் காதலிச்சா
அவன் அடிப்பான் பல்டியடி
டயலாக் :
……………………………..
ஆண் :
அமராவதியே அன்பின் நதியே
வந்தேன் பதியே வா வா சதியே
பெண் :
அத்தானே வாவென்று கூப்பிட்ட நேரம்
பொத்தானே போடாமல் ஓடி வந்தாயோ
ஆண் :
ஹான்
அமராவதியே அன்பின் நதியே
வந்தேன் பதியே வா வா சதியே
டயலாக் :
……………………………..
பெண் :
அமராவதி நெஞ்சமே அம்பிகாபதிக்கு சொந்தமே
அமராவதி நெஞ்சமே…
ஆயிரம் கனவுகள் கல்யாண நாளிலே
ஆனந்த நினைவுகள் அன்பு கொண்ட உறவிலே
வருஷம் மாசம் தேதி பார்த்து
தாலிக் கட்ட சொல்லுங்கள்….
டயலாக் :
……………………………..
ஆண் :
அவனுக்கென்ன காதலித்தான்
அவமானம் எனக்கல்லவா
கண்ட பயல் என் மகள் மேல்
கையை வைத்தால் தவறல்லவா
கையை வைத்தால் தவறல்லவா……
Vandavasi Vanthen - English Lyrics
Female :
Vandhavaasi vandhen vandhanathai thandhen
Vanji endhan peru aalandhur aandaalu
Chorus :
Aalandhur aandaalu aalandhur aandaalu
Female :
Aalandhur aandaalu
Male :
Aalandhur aandaalu
Dialogue :
……………………..
Male :
Adi ennadi raajathi ododi vanthen
Mel moochu vaanguthadi
Adi ennadi raajathi ododi vanthen
Mel moochu vaanguthadi
Un javvadhu pottodu kai kuttai vaasam
En mookkai thulaikkuthadi
Male :
Thanjaavur raaja un thagappanadi
Namma loveukku villanadi
Thanjaavur raaja un thagappanadi
Namma loveukku villanadi
Naama anjaama enaalum kaadhalichaa
Avan adipaan baltiyadi
Naama anjaama enaalum kaadhalichaa
Avan adipaan baltiyadi
Dialogue : .
………………….
Male :
Amaravathiyae anbin nathiyae
Vandhen pathiyae vaa vaa sathiyae vaa vaa sathiyae
Female :
Athaanae vaa vendru kooppitta neram
Pothaanae podaamal odi vandhaayooo
Male :
Haan
Amaravathiyae anbin nathiyae
Vandhen pathiyae vaa vaa sathiyae vaa vaa sathiyae
Dialogue :
…………………..
Female :
Amaravathi nenjamae
Ambikapadhikku sondhamae
Amaravathi nenjamae
Aayiram kanavugal kalyaana naalilae
Aanandha ninaivugal anbu konda uravilae
Varusham maasam thedhi paarthu
Thaali katta sollungal
Dialogue :
……………………..
Male :
Avanukkenna kaadhalithaan
Avamaanam enakkallavaa
Kanda payal en magal mel
Kaiyai veithaal thavarallavaa
Kaiyai veithaal thavarallavaa