Vanthaanga Mappillai - தமிழ் பாடல் வரிகள்
எட்டாத கனி மேலே கொட்டாவி விட்டானாம்
ஹா ..ஆ..ஆ..ஆ
முடவன் கிட்டாத தேன் மேலே
வட்டாரம் போட்டானாம்
ஆ….ஆ…..ஆ…..ஆ…..
பெண் :
அதைப் போலே
பெண் :
வந்தாங்க மாப்பிள்ளைங்க வானரம் போல
குறத்தி வஞ்சி பெண்ணையே மயக்கி மாலை போட….
பெண் மற்றும் குழு :
வந்தாங்க மாப்பிள்ளைங்க வானரம் போல
குறத்தி வஞ்சி பெண்ணையே மயக்கி மாலை போட…
வந்தாங்க மாப்பிள்ளைங்க
பெண் :
வாயாடி வீரன் வளைஞ்சி ஓடவே
குழு :
ஹா ..ஆ..ஆ..
பெண் :
வயது சென்ற கிழம் தள்ளாட்டம் போடவே
வரட்டுப் பாவலன் வாயையும் மூடவே
குழு :
தானனே தன்னானே தானனே தன்னானே
பெண் :
மரியாதை இழந்தாரே வீண் மதியாலே..
பெண் மற்றும் குழு :
வந்தாங்க மாப்பிள்ளைங்க வானரம் போல
குறத்தி வஞ்சி பெண்ணையே மயக்கி மாலை போட…
வந்தாங்க மாப்பிள்ளைங்க
பெண் :
கண்ணே இல்லாதவன் காட்சியை பாக்குறான்
குழு :
ஆமாம் பாக்குறான்
பெண் :
காதே இல்லாதவன் கானத்தை கேக்குறான்
குழு :
ஆமாம் கேக்குறான்
பெண் :
ஒண்ணுமே இல்லாதவன் ஊரையே ஏய்க்கிறான்
உதவாத ஆணெல்லாம் ஏன் வலை வீசுறான்
குழு :
ஏன் வலை வீசுறான்
பெண் :
பெண்ணாலே வீரம் பொங்கும் நாட்டிலே
புரியாமல் அறியாமல் ஆசையினாலே…
பெண் மற்றும் குழு :
வந்தாங்க மாப்பிள்ளைங்க வானரம் போல
குறத்தி வஞ்சி பெண்ணையே மயக்கி மாலை போட…
வந்தாங்க மாப்பிள்ளைங்க
Vanthaanga Mappillai - English Lyrics
Music Director :
G. Ramanathan
Lyricist :
Thanjai N. Ramaiah Dass
Female :
Ettadha kani melae kottavi vittaanaam
Haaa …aaa aaa
Mudavan kittadha thaen melae
Vattaram pottaanaam
Aa..aa..aa..aa..haaa aa
Female :
Adhai polae
Female :
Vandhaanga maappillainga vaanaram pola
Kurathi vanji pennayae mayakki maalaiya poda
Female and Chorus :
Vandhaanga maappillainga vaanaram pola
Kurathi vanji pennayae mayakki maalaiya poda
Vandhaanga maappillainga
Female :
Vaayadi veeran valainji odavae
Chorus :
Haa..aaa..aaa…
Female :
Vayadhu sendra kizham thallattam podavae
Varattu pavalan vaayaiyum moodavae
Chorus :
Thananae thannaanae Thananae thannaanae
Female :
Mariyaadhai izhandhaarae veen madhiyaale
Female and Chorus :
Vandhaanga maappillainga vaanaram pola
Kurathi vanji pennayae mayakki maalaiya poda
Vandhaanga maappillainga
Female :
Kannae illadhavan kaatchiyai paakkuraan
Chorus :
Aamam pakkuraan
Female :
Kaadhae illadhavan kanathai ketkkuraan
Chorus :
Aamam ketkkuraan
Female :
Onnumae illadhavan ooraiyae yeikkuraan
Udhavaadha aan ellaam yen valai veesuraan
Chorus :
Yen valai veesuraan
Female :
Pennalae veeram pongum naatilae
Puriyamal ariyaamal aasaiyinaalae
Female and Chorus :
Vandhaanga maappillainga vaanaram pola
Kurathi vanji pennayae mayakki maalaiya poda
Vandhaanga maappillainga