Vayasu Ponnu Thaniye - தமிழ் பாடல் வரிகள்
வயசுப் பொண்ணு தனியே நின்னு
சிரிப்பதென்ன ரசிப்பதென்ன
தவிப்பதென்னம்மா
பெண் :
அம்மானே சும்மாதான்
அம்மானே சும்மாதான்
ஆளான பின்னாலே நீயாள தந்தேனே
ஆண் :
கண்டாங்கி முந்தான
காத்தாட கண்டேனே
பெண் :
வயசுப் பொண்ணு தனியே நின்னு
சிரிப்பதென்ன ரசிப்பதென்ன
தவிப்பதென்னய்யா
ஆண் :
அம்மாடி தாளாதே
அம்மாடி தாளாதே…
பெண் :
ஆளான பின்னாலே
நீயாள தந்தேனே
ஆண் :
கண்டாங்கி முந்தான
காத்தாட கண்டேனே…
பெண் :
{முந்தா நாள் ராத்திரி
தூக்கம் இல்லாமே
வந்தேன் நான் பார்த்தேனே
பாக்கு தோப்புலே} (2)
ஆண் :
ஒரு நாள் மாலை நேரம்
பார்க்க சொன்னாயே
மறுநாள் ஆத்தோரம்
காத்து நின்னேனே
பெண் :
தாயோடு தந்தை ஆகவேணும் நாமே…
தாயோடு தந்தை ஆகவேணும் நாமே…
ஆண் :
வயசுப் பொண்ணு தனியே நின்னு
சிரிப்பதென்ன ரசிப்பதென்ன
தவிப்பதென்னம்மா
பெண் :
அம்மானே சும்மாதான்
அம்மானே சும்மாதான்
ஆளான பின்னாலே நீயாள தந்தேனே
ஆண் :
கண்டாங்கி முந்தான
காத்தாட கண்டேனே
ஆண் :
{சித்தாடை அத்தானின்
மோகம் கூட்டுதே
அச்சார முத்தாட நாளும் பாக்குதே} (2)
பெண் :
இதுபோல் உன் மார்பில்
சேரும் கல்யாணம்
திருநாள் அந்நாளில் நமக்கு ஊர்கோலம்
ஆண் :
வானோடு மண்ணும் வாழ நம்மை வாழ்த்தும்
வானோடு மண்ணும் வாழ நம்மை வாழ்த்தும்
பெண் :
வயசுப் பொண்ணு தனியே நின்னு
சிரிப்பதென்ன ரசிப்பதென்ன
தவிப்பதென்னய்யா
ஆண் :
அம்மாடி தாளாதே
அம்மாடி தாளாதே…
பெண் :
ஆளான பின்னாலே
நீயாள தந்தேனே
ஆண் :
கண்டாங்கி முந்தான
காத்தாட கண்டேனே…
இருவர் :
……………………………
Vayasu Ponnu Thaniye - English Lyrics
Male :
Vayasu ponnu thaniyae ninnu
Sirippathenna rasipathenna
Thavippathennammaa
Female :
Ammaanae summaathaan
Ammaanae summaathaan
Aalaana pinaalae neeyaala thanthaanae
Male :
Kandaangi munthaana
Kaaththaada kandenae
Female :
Vayasu ponnu thaniyae ninnu
Siripputhenna rasipathenna
Thavippathennaiyaa
Male :
Ammaadi thaalaathae
Ammaadi thaalaathae
Aalaana pinaalae neeyaala thanthaanae
Male :
Kandaangi munthaana
Kaaththaada kandenae
Female :
{Munthaa naal raatthiri
Thookkam illamae
Vanthaen naan paarthaenae
Paakku thoppulae} (2)
Male :
Oru naal maalai nearam
Paarkka sonnaayae
Marunaal aaththoram
Kaaththu ninnaenae
Female :
Thaayodu thanthai aagavenum naamae
Thaayodu thanthai aagavenum naamae
Male :
Vayasu ponnu thaniyae ninnu
Sirippathenna rasipathenna
Thavippathennammaa
Female :
Ammaanae summaathaan
Ammaanae summaathaan
Aalaana pinaalae neeyaala thanthaanae
Male :
Kandaangi munthaana
Kaaththaada kandenae
Male :
{Siththaadai aththaanin
Mogam koottuthae
Achchaara muththaada naalum paakkuthae} (2)
Female :
Idhu pol un maarbil
Saerum kalyaanam
Thirunaal annaalil namakku oorkolam
Male :
Vaanodu mannum vaazha nammai vaazhththum
Vaanodu mannum vaazha nammai vaazhththum
Female :
Vayasu ponnu thaniyae ninnu
Siripputhenna rasipathenna
Thavippathennaiyaa
Male :
Ammaadi thaalaathae
Ammaadi thaalaathae
Aalaana pinaalae neeyaala thanthaanae
Male :
Kandaangi munthaana
Kaaththaada kandenae
Both :
……………….