Vazhithunaiye - தமிழ் பாடல் வரிகள்
வானம் பார்த்து கிடந்தேனே
மழையாய் வந்து விழுந்தாயே
வழி துணையே….
வழி துணையே…நீயே
ஆண் :
கண்டேன் கண்டேன் என்னுடையவளை
தந்தேன் தந்தேன் மிச்ச உயிரை
பெண் :
கண்டேன் கண்டேன் என்னுடையவனை
தந்தேன் தந்தேன் மிச்ச உயிரை
ஆண் :
உற்று உன்னைப் பார்கையிலே
தொற்று கிடைத்த தனிமையினை
கற்று தந்த காதல் வலி
விட்டு போனதே
ஆண் :
ஊர்கூடும் நல்ல நல்ல தடங்கல்லெல்லாம்
உன்னை கூட்டிக்கொண்டு கைக் கோர்த்து கொண்டு
இதழ் சேர்த்துவைக்க நல்ல இடங்கள் எல்லாம்
வா தேடி தேடி போவோம்
பெண் :
இதழ் சேர்ந்திருக்கும் அந்த நேரத்திலே
விழி மூடி நீ இருக்கும் வேலையிலே
என்னென்ன வரம் வேண்டும் என்பதையே
நான் வேண்டி வேண்டி கேட்பேன்
ஆண் :
வானம் பார்த்து கிடந்தேனே
மழையாய் வந்து விழுந்தாயே
வழி துணையே….
வழி துணையே…
ஆண் :
வண்ணம் சூழ்ந்த இடமெல்லாம்
வா வா ஓடி திருவோம் வா
என் துணையே .. வழி துணையே ..
நீயே
ஆண் :
கண்டேன் கண்டேன் என்னுடையவளை
தந்தேன் தந்தேன் மிச்ச உயிரை
பெண் :
இந்த நேரம் இனிப்பது போல
எப்போதும் இருப்பாயா?
உச்சபச்ச ஆசை கொண்டேனே உன்னிடத்தினிலே..
ஆண் :
வெட்பம் குளிர் எது வந்தாலும்
இதமாக இணைப்பாயா
திக்கு முக்கு ஆடிப்போகின்றேன்…
பெண் :
நீர்வீழ்ச்சி நெற்றியின் மீது
நிற்க்காமல் பொழிவது போல
உன் முத்தம் கொட்டிட வேண்டும்
புருவம் துடங்கி நுனி பாதம் வரை
இருவரும் :
எங்கேயோ பிறந்த என் அன்பே
எனைத் தேடி வந்ததே போதும்
இனி வாழும் அத்தனை நாளும்
மினுக்கும் மினு மினுக்குமே
ஆண் :
வானம் பார்த்து கிடந்தேனே
மழையாய் வந்து விழுந்தாயே
வழி துணையே….
வழி துணையே…
ஆண் :
வண்ணம் சூழ்ந்த இடமெல்லாம்
வா வா ஓடி திருவோம் வா
என் துணையே .. வழி துணையே ..
நீயே
இருவரும் :
கர்நாடிக் முனங்கல் ….
Vazhithunaiye - English Lyrics
Music Director :
Leon James
Lyricist :
Vignesh Shivan and KO Sesha
Male :
Vaanam parthu kidanthene
Mazhayaai vanthu vizhundhaaye
Vazhi thunaiyee….
Vazhi thunaiyee…neeye
Male :
Kanden kanden ennudayavalai
Thanthen thanthen micha uyirai
Female :
Kanden kanden ennudayavanai
Thanthen thanthen micha uyirai
Male :
Uttru unnai paarkaiyile
Thotru kidaitha thanaimaiyinai
Katru thandha kaadhal vali
Vittu ponadhe
Male :
Oorkoodum nalla nalla thadangallellam
Unnai kootikondu kaikoruthu kondu
Idhal serthuvaikka nalla idangal ellam
Vaa thedi thedi povom
Female :
Idhal sernthu irukkum
Andha nerathile
Vizhi moodi nee irukkum velaiyile
Ennenna varamvaendum enbadhaiye
Naan vaendi vaendi ketpen
Male :
Vaanam parthu kidanthene
Mazhayaai vanthu vizhundhaaye
Vazhi thunaiyee….
Vazhi thunaiyee…
Male :
Vannam soozhndha idamellam
Vaa vaa oodi thiruvom vaa
En thunaiyee… vazhi thunaiyee..
Neeye
Male :
Kanden kanden ennudayavalai
Thanthen thanthen micha uyirai
Female :
Indha neram inipadhu pola
Eppodhum irupaayaaaa?
Uchabacha aasai kondene unidathinile..
Male :
Vetpam kulir edhu vandhaalum
Idhamaaga inaipaaya
Thikku mukku aadipogindren…
Female :
Neerveelchi netriyin meedhu
Nirkaamal pozhivathu pola
Un muttham kottida vendum
Puruvam thudangi nuni paadham varai
Both :
Engeyoo pirandha en anbe
Enai thedi vanthathe podhum
Ini vaazhum athanai naazhum
Minukkum minu minukkumae
Male :
Vaanam parthu kidanthene
Mazhayaai vanthu vizhundhaaye
Vazhi thunaiyee….
Vazhi thunaiyee…
Male :
Vannam soozhndha idamellam
Vaa vaa oodi thiruvom vaa
En thunaiyee… vazhi thunaiyee..
Neeye
Carnatic Humming :
………………