Achcham Vittu - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பி. சுஷீலா
இசை அமைப்பாளர் :
வி. குமார்
பாடல் ஆசிரியர் :
கண்ணதாசன்
பெண் :
அச்சம் விட்டு நாணம் விட்டு உன்னை கேட்கிறேன் என்
அன்பின் மீது ஆணையிட்டு உண்மை கேட்கிறேன்
என்னை மாலையிட்டு மணம் முடித்த மன்னன் நீயன்றோ
அது உண்மைதானன்றோ……
பெண் :
அச்சம் விட்டு நாணம் விட்டு உன்னை கேட்கிறேன்
பெண் :
பால் குடிக்க வந்த பூனை பயந்து போனதோ –இல்லை
பழைய கால நினைவையெல்லாம் மறந்து போனதோ
என்ன எண்ணி இந்த நேரம் ஊமையானதோ
இதயத்திலே என்னதான் கேள்வியானதோ
பெண் :
அச்சம் விட்டு நாணம் விட்டு உன்னை கேட்கிறேன்
பெண் :
போட்டி போட்டு பேச வந்தேன் வார்த்தைகள் இல்லை
பூக்கள் கொண்டு ஓடி வந்தேன் பூஜையும் இல்லை
போட்டி போட்டு பேச வந்தேன் வார்த்தைகள் இல்லை
பூக்கள் கொண்டு ஓடி வந்தேன் பூஜையும் இல்லை
பெண் :
தானே கேட்டு பெண்களுக்கு பழக்கமுமில்லை
தானே கேட்டு பெண்களுக்கு பழக்கமுமில்லை
குலதர்மத்திலே அப்படியோர் வழக்கமுமில்லை
பெண் :
அச்சம் விட்டு நாணம் விட்டு உன்னை கேட்கிறேன்
பெண் :
துன்பங்களில் பெரிய துன்பம் காத்திருப்பது
ஒரு துணையிருந்தும் உறவில்லாமல் பார்த்திருப்பது
இனம் பிரிந்த மானை போல தனித்திருப்பது
என்ன கேட்டும் பதிலில்லாமல் ஏங்கி நிற்பது
பெண் :
அச்சம் விட்டு நாணம் விட்டு உன்னை கேட்கிறேன் என்
அன்பின் மீது ஆணையிட்டு உண்மை கேட்கிறேன்
என்னை மாலையிட்டு மணம் முடித்த மன்னன் நீயன்றோ
அது உண்மைதானன்றோ……
பெண் :
அச்சம் விட்டு நாணம் விட்டு உன்னை கேட்கிறேன்
Achcham Vittu - English Lyrics
Female :
Acham vittu naanam vittu unnai ketkkiren
En anbin meedhu aanaiyittu unmai ketkkiren
Ennai maalaiyittu manam muditha mannan neeyandro
Adhu unmai thaan andro
Female :
Acham vittu naanam vittu unnai ketkkiren
Female :
Paal kudikka vandha poonai bayandhu ponadho
Illai pazhaiya kaala ninaivai ellam marandhu ponadhoo
Enna enni indha neram oomaiyaanadhoo
Idhayathilae enna thaan kelviyaanadhoo
Female :
Acham vittu naanam vittu unnai ketkkiren
Female :
Potti pottu pesa vandhen vaarthaigal illai
Pookal kondu odi vandhen poojaiyum illai
Potti pottu pesa vandhen vaarthaigal illai
Pookal kondu odi vandhen poojaiyum illai
Female :
Thaanae kaettu pengalukku pazhakkamum illai
Thaanae kaettu pengalukku pazhakkamum illai
Kula tharmathilae appadiyor vazhakkamum illai
Female :
Acham vittu naanam vittu unnai ketkkiren
Female :
Thunbangalil periya thunbam kaathiruppadhu
Oru thunai irundhum uravillamal paarthirupathu
Inam pirindha maanai pola thanithirupathu
Enna kettum badhil illamal yengi nirppadhu
Female :
Acham vittu naanam vittu unnai ketkkiren
En anbin meedhu aanaiyittu unmai ketkkiren
Ennai maalaiyittu manam muditha mannan neeyandro
Adhu unmai thaan andro
Female :
Acham vittu naanam vittu unnai ketkkiren