Adeyappa Adeyappa - தமிழ் பாடல் வரிகள்
அடேயப்பா அடேயப்பா
புரிந்ததா ஆசை இப்போது
இவள் மனம் தெரிந்ததும்
பிறந்ததா காதல் இப்போது
மௌனமே என்றும் சம்மதம்
மங்கையே இன்று உன்னிடம்
ஆண் :
அடியம்மா அடியம்மா
புரிந்ததா ஆசை இப்போது
இவன் மனம் தெரிந்ததும்
பிறந்ததா காதல் இப்போது
மௌனமே என்றும் சம்மதம்
மன்னனே இன்று உன்னிடம்
பெண் :
ஊடல் பெண்ணின் பாடல்
கண்கள் காதல் வாசல்
ஆண் :
உள்ளம் என்னும் ஊஞ்சல்
உள்ளே உந்தன் ஆடல்
பெண் :
பூப்போன்ற பெண்மை நாடக மேடை
ஆண் :
ஆ…..ஆ….ஆ….
பெண் :
பொல்லாத கண்களிலே ஆயிரம் ஜாடை
ஆஅ…ஆ……..ஆ….
ஆண் :
என் சிட்டு வெண்பட்டு
பூ மொட்டல்லவா
என் சிட்டு வெண்பட்டு
பூ மொட்டல்லவா
பெண் :
அடேயப்பா அடேயப்பா
புரிந்ததா ஆசை இப்போது
ஆண் :
இவள் மனம் தெரிந்ததும்
பிறந்ததா காதல் இப்போது
ஆண் :
அன்னம் சின்ன அன்னம்
அதிலே ரெண்டும் கன்னம்
பெண் :
அங்கே உங்கள் சின்னம்
என்ன வேண்டும் இன்னும்
ஆண் :
முத்துக்கள் சிந்து கண்ணே சிப்பி திறந்து
பெண் :
ஆஅ….ஆ…..
ஆண் :
முன்னழகு காட்டிவிடு தேவையறிந்து
ஆ….ஆ….ஆ…..ஆ….
பெண் :
நான் அஞ்ச நீ கொஞ்ச
நான் பிஞ்சல்லவா…….
நான் அஞ்ச நீ கொஞ்ச
நான் பிஞ்சல்லவா…….
ஆண் :
அடியம்மா அடியம்மா
புரிந்ததா ஆசை இப்போது
இவன் மனம் தெரிந்ததும்
பிறந்ததா காதல் இப்போது
மௌனமே என்றும் சம்மதம்
மன்னனே இன்று உன்னிடம்
பெண் :
அடேயப்பா அடேயப்பா
புரிந்ததா ஆசை இப்போது
இவள் மனம் தெரிந்ததும்
பிறந்ததா காதல் இப்போது
மௌனமே என்றும் சம்மதம்
மங்கையே இன்று உன்னிடம்
ஆண் :
……………………………
Adeyappa Adeyappa - English Lyrics
Female :
Adaeiyappaa adaeiyappaa
Purinthathaa aasai ippothu
Ival manam therinthathum
Piranthathaa kadhal ippothu
Mounamae endrum sanmmatham
Mangaiyae indru unnidam
Male :
Adiyammaa adiyammaa
Porinthathaa aasai ippothu
Ivan manam therinthathum
Piranthathaa kadhal ippothu
Mounamae endrum sammatham
Mannanae indru unnidam
Female :
Oodal pennin paadal
Kangal kadhal vaasal
Male :
Ullam ennum oonjal
Ullae unthan aadal
Female :
Poopondra penmai naadaga maedai
Male :
Aa…..aa…aa…
Female :
Pollaatha kangalilae aayiram jadai
Aa…aa….aa…..
Male :
En chittu vennpattu
Poo mottallavaa
En chittu vennpattu
Poo mottallavaa
Female :
Adaeiyappaa adaeiyappaa
Purinthathaa aasai ippothu
Male :
Ival manam therinthathum
Piranthathaa kadhal ippothu
Male :
Annam chinna annam
Adhilae rendum kannam
Female :
Angae ungal chinnam
Enna vendum innum
Male :
Muththukkal sinthu kannae sippi thiranthu
Female :
Aaa…aa….
Male :
Munnazhagu kaattividu thevaiyarinthu
Aa…aa….aa….aa….
Female :
Naan anja nee konja
Naan pinjallavaa
Naan anja nee konja
Naan pinjallavaa
Male :
Adiyammaa adiyammaa
Porinthathaa aasai ippothu
Ivan manam therinthathum
Piranthathaa kadhal ippothu
Mounamae endrum sammatham
Mannanae indru unnidam
Female :
Adaeiyappaa adaeiyappaa
Purinthathaa aasai ippothu
Ival manam therinthathum
Piranthathaa kadhal ippothu
Mounamae endrum sanmmatham
Mangaiyae indru unnidam
Male :
……………………