Kaadu Kanda Veragu - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பாடலாசிரியர் :
கண்ணதாசன்
பெண் :
காடு கண்டா வெறகு வெட்றது
குழு :
ஆமா…..ஆமா…
பெண் :
அதைக் கட்டுக் கட்டா வெலைக்கு விக்கிறது
குழு :
ஆமா…..ஆமா…
பெண் :
காடு கண்டா வெறகு வெட்றது
குழு :
ஆமா…..ஆமா…
பெண் :
அதைக் கட்டுக் கட்டா வெலைக்கு விக்கிறது
குழு :
ஆமா…..ஆமா…
பெண் :
நாங்க தலையில் வைக்கிறது
நல்லா தளுக்கி விக்கிறது
யாரும் புடிக்க வந்தா வெறகுமில்லே
புலியைக் கண்டா உயிருமில்லே
பெண் :
அந்திரத்தில் பொழப்பு நிக்கிறது
அந்த ஆண்டவன்தான் துணைக்கு நிக்கிறது
குழு :
அந்திரத்தில் பொழப்பு நிக்கிறது
அந்த ஆண்டவன்தான் துணைக்கு நிக்கிறது
ஆண் :
இனத்தில் முதலாளி
பணத்தில் பெருத்த எந்தன்
வனத்தில் புகுந்து கொண்டு மரத்தை வெட்ட வந்த
ஆட்டுக் குட்டிகளா நீங்க மாட்டிக் கிட்டிகளா
ஏய் இம்புட்டு குட்டிகளா நீங்க அம்புட்டு கிட்டீங்களா
இம்புட்டு குட்டிகளா நீங்க அம்புட்டு கிட்டீங்களா
பெண் :
சூரனை வெட்டிய
சுப்பிரமணிய சாமியே நீயும் வா…….வா…….
அப்பன் சூலாயுதமும் வேலாயுதமும்
சுமந்துகொண்டே வாவா
குழு :
சூரனை வெட்டிய
சுப்பிரமணிய சாமியே நீயும் வா…….வா…….
அப்பன் சூலாயுதமும் வேலாயுதமும்
சுமந்துகொண்டே வாவா
பெண் :
ஆறுமுகத்து சாமி….வேலாயுதத்தைக் காமி
ஏறு மயில் ஏறி ஐயா இந்தப்பக்கம் வா நீ
குழு :
ஏறு மயில் ஏறி ஐயா இந்தப்பக்கம் வா நீ
பெண் :
பாடுபடும் ஏழை நிலையே
பாக்கவே சகிக்கலையே…ஆஆஆஆ…
பாடுபடும் ஏழை நிலையே
பாக்கவே சகிக்கலையே..
பெண் :
பாய்ந்து கொல்ல வந்தேன்
இங்கே பாயட்டும் அந்த புலியே
பாய்ந்து கொல்ல வந்தேன்
இங்கே பாயட்டும் அந்த புலியே
பெண் :
ஏழைக்குத் துணை நான்
இனி ஏகபோகம் செல்லாதினி
ஏழைக்குத் துணை நான்
இனி ஏகபோகம் செல்லாதினி
காலம் மாறி போகும் ஏழை
வாழ்வு மாறிப்போகும் இனி….
பெண் :
பாடுபடும் ஏழை நிலையே
பாக்கவே சகிக்கலையே…
பெண் :
ஆதிக்கம் செய்யும் புலியே
உனக்கு ஆணவம் என்ன
ஆகட்டும் போடா வெளியே
ஆதிக்கம் செய்யும் புலியே
உனக்கு ஆணவம் என்ன
ஆகட்டும் போடா வெளியே
ஆண் :
நான் போவதுமில்லை
ஏழைக்கு வாழ்வெதற்கு நாம் வாழ்ந்திடும்
இந்தக் காடெல்லாம் சொந்தமெனக்கு
பெண் :
என்ன சொன்ன
ஆண் :
ஏழைக்கு வாழ்வெதற்கு நாம் வாழ்ந்திடும்
இந்தக் காடெல்லாம் சொந்தமெனக்கு
பெண் :
வேலை எடுப்பேன்
ஆண் :
பாய்ந்து கடிப்பேன்
பெண் :
வாலை முறிப்பேன்
ஆண் :
வயித்தைக் கிழிப்பேன்
பெண் :
வேலை எடுப்பேன்
ஆண் :
பாய்ந்து கடிப்பேன்
பெண் :
வாலை முறிப்பேன்
ஆண் :
வயித்தைக் கிழிப்பேன்
பெண் :
ஓரடி போட்டேன் பாரடா
நான் வேலை எடுத்தா உயிருடன் செல்வான் யாரடா……..
ஓரடி போட்டேன் பாரடா
நான் வேலை எடுத்தா உயிருடன் செல்வான் யாரடா……..
சங்கரனைத் தேர்ந்தெடுத்தா சங்கடமில்லே
தர்மலிங்கத் தாத்தா மேலே நம்பிக்கை இல்லே…
Kaadu Kanda Veragu - English Lyrics
Female :
Kaadu kandaa veragu vetrathu
Chorus :
Aamaa aamaa
Female :
Adhai kattu kattaa velaikku vikkirathu
Chorus :
Aamaa aamaa
Female :
Kaadu kandaa veragu vetrathu
Chorus :
Aamaa aamaa
Female :
Adhai kattu kattaa velaikku vikkirathu
Chorus :
Aamaa aamaa
Female :
Naanga thalaiyil vaikkirathu
Nallaa thalukki vikkirathu
Yaarum pudikka vanthaa veragumillae
Puliyai kandaa uyirumilla
Female :
Anthiraththil pozhappu nikkirathu
Antha aandavanthaan thunaikku nikkirathu
Chorus :
Anthiraththil pozhappu nikkirathu
Antha aandavanthaan thunaikku nikkirathu
Male :
Inaththil mudhalaali
Panaththil peruththa enthan
Vanaththil pugunthu kondu maraththai vetta vantha
Aattu kuttikalaa neenga maattikittikalaa
Yaei imbuttu kuttikalaa neega ambuttukitteengalaa
Imbuttu kuttikalaa neega ambuttukitteengalaa
Female :
Sooranai vettiya
Subbramaniya saamiyae neeyum vaa vaa
Appan soolaayithamum velaayithamum
Sumanthu kondae vaavaa
Chorus :
Sooranai vettiya
Subbramaniya saamiyae neeyum vaa vaa
Appan soolaayithamum velaayithamum
Sumanthu kondae vaavaa
Female :
Aarumugaththu saami velaayuthaththai kaami
Yaeru mayil yaeri aiyaa inthapakkam vaa nee
Chorus :
Yaeru mayil yaeri aiyaa inthapakkam vaa nee
Female :
Paadupadum yaezhai nilaiyae
Paakkavae sakikaliyae….aa…aa…aa…aa…
Paadupadum yaezhai nilaiyae
Paakkavae sakikaliyae….
Female :
Paainthu kolla vanthaen
Ingae paayattum antha puliyae
Paainthu kolla vanthaen
Ingae paayattum antha puliyae
Female :
Yaezhaikku thunai naan
Ini yaegapogam sellathini
Yaezhaikku thunai naan
Ini yaegapogam sellathini
Kalam maari pogum yeazhai
Vaazhvu maaripogum ini….
Female :
Padupadum yaezhai nilaiyae
Paakkavey sakikkalaiyae
Female :
Aadhikkam seiyyum puliyae
Unakku aanavam enna
Aagattum podaa veliyae
Aadhikkam seiyyum puliyae
Unakku aanavam enna
Aagattum podaa veliyae
Male :
Naan povathumillai
Yaezhaikku vaazhvedharkku naam vaazhnthidum
Intha kaadellaam sonthamenakku
Female :
Enna sonna
Male :
Yaezhaikku vaazhvedharkku naam vaazhnthidum
Intha kaadellaam sonthamenakku
Female :
Velai edupaen
Male :
Paainthu kadippaen
Female :
Vaalai murippaen
Male :
Vayiththai kizhippaen
Female :
Velai edupaen
Male :
Paainthu kadippaen
Female :
Vaalai murippaen
Male :
Vayiththai kizhippaen
Female :
Ooradi potean paaradaa
Naan velai eduththaa uyirudan selvaan yaaradaa
Ooradi potean paaradaa
Naan velai eduththaa uyirudan selvaan yaaradaa
Sangaranai therntheduthaa sangadamillae
Dharmalinga thaathaa melae nampikkai illae…..