Madiyile Sugam Kodu - தமிழ் பாடல் வரிகள்
மடியிலே சுகம் கொடு
இடையிலே தொட விடு
இதழுக்கு இடம் கொடு அம்மம்மா
அனுபவம் பெற விடு
அணைப்புக்கு வழி விடு
மறுப்புக்கு விடை கொடு அம்மம்மா
பெண் :
இது என்ன அதிசயம்
அதற்குள்ளே அவசரம்
அதுக்கென்ன அவசியம் அய்யய்யா
அழைப்பிதழ் அனுப்பட்டும்
திருமணம் முடியட்டும்
அடுத்தது நடக்கட்டும் தன்னன்னா…
ஆண் :
ஆரம்பம் ஆகட்டும் ஆலாபனை
பெண் :
ஆயிரம் காலத்து ஆராதனை
உனதாகும் என் தேகம்
என் மன்னவன் கண்களும்
கன்னியின் தோட்டத்தில்
ஆண் :
மடியிலே சுகம் கொடு
இடையிலே தொட விடு
இதழுக்கு இடம் கொடு அம்மம்மா
பெண் :
இது என்ன அதிசயம்
அதற்குள்ளே அவசரம்
அதுக்கென்ன அவசியம் அய்யய்யா
ஆண் :
பூங்காற்றிலே உன் ஆடைகள்
என் மீது பட்டாலே ஸ்ருதி ஏறுதே
பெண் :
மேலாடையே என்னானதோ
என் தோளில் நில்லாது சதி செய்யவே
ஆண் :
நான் பாடவா நீலாம்பரி
பெண் :
நீ சூட வா காதம்பரி
ஆண் :
கண் மூட கை போடும்
பூ மாந்தளிர் மேனியின் மார்கழி கோலங்கள்
பெண் :
இது என்ன அதிசயம்
அதற்குள்ளே அவசரம்
அதுக்கென்ன அவசியம் அய்யய்யா
ஆண் :
அனுபவம் பெற விடு
அணைப்புக்கு வழி விடு
மறுப்புக்கு விடை கொடு அம்மம்மா
பெண் :
நீ கோர்த்திடும் பாமாலைகள்
காதோடு சொல்லாயோ ஒரு நாழிகை
ஆண் :
நாள் பார்த்திரு தோள் சேர்த்தொரு
போராட்டம் காணாமல் மறு வேலையா
பெண் :
பாராட்ட வா போராட்டம் ஏன்
ஆண் :
போராட்டமே பாராட்டத்தான்
பெண் :
என்னோடு சந்தோஷம்
என் பெண் மனக் கோயில் பூஜைகள் ஆயிரம்
ஆண் :
மடியிலே சுகம் கொடு
இடையிலே தொட விடு
இதழுக்கு இடம் கொடு அம்மம்மா
அனுபவம் பெற விடு
அணைப்புக்கு வழி விடு
மறுப்புக்கு விடை கொடு அம்மம்மா
பெண் :
இது என்ன அதிசயம்
அதற்குள்ளே அவசரம்
அதுக்கென்ன அவசியம் அய்யய்யா
அழைப்பிதழ் அனுப்பட்டும்
திருமணம் முடியட்டும்
அடுத்தது நடக்கட்டும் தன்னன்னா…
ஆண் :
ரர்ராரா…..ஆரம்பம் ஆகட்டும் ஆலாபனை
பெண் :
ஆயிரம் காலத்து ஆராதனை
உனதாகும் என் தேகம்
என் மன்னவன் கண்களும்
கன்னியின் தோட்டத்தில்
ஆண் :
மடியிலே சுகம் கொடு
இடையிலே தொட விடு
இதழுக்கு இடம் கொடு அம்மம்மா
பெண் :
இது என்ன அதிசயம்
அதற்குள்ளே அவசரம்
அதுக்கென்ன அவசியம் அய்யய்யா
ஆண் :
{லாலலல்ல
பெண் :
லாலலல்ல} (3)
ஆண் :
லாலலலாலல
பெண் :
லாலலல்ல
ஆண் :
லாலலாலா
பெண் :
லாலலல்ல
ஆண் :
லாலலாலா
பெண் :
லாலலாலா
இருவர் :
லாலல்லாலா…
Madiyile Sugam Kodu - English Lyrics
Male :
Madiyilae sugam kodu
Idaiyilae thoda vidu
Idhzhukku idam kodu ammammaa
Anupavam pera vidu
Anaippukku vazhi vidu
Maruppukku vidai kodu ammammaa
Female :
Idhu enna adhisayam
Adharkullae avasaram
Adhukkenna avasiyam aiyaiyaa
Azhaippidhazh anuppattum
Thirumanam mudiyattum
Aduthththu nadakkattum thannannaa…
Male :
Aarambam aagattum aalaapanai
Female :
Aayiram kaalaththu aaraathanai
Unathaagum en thaegam
En mannavan kangalum
Kanniyin thottaththail
Male :
Madiyilae sugam kodu
Idaiyilae thoda vidu
Idhzhukku idam kodu ammammaa
Female :
Idhu enna adhisayam
Adharkullae avasaram
Adhukkenna avasiyam aiyaiyaa
Male :
Poongaattrilae un aadaigal
En meedhu pattaalae shuruthi yaeruthae
Female :
Maelaadaiyae ennaanatho
En tholil nillaathu sathi saeiyavae
Male :
Naan paadavaa neelaampari
Female :
Nee sooda vaa kaadhampari
Male :
Kann mooda kai podum
Poo maanthlir maeniyin maargazhi kolangal
Female :
Idhu enna adhisayam
Adharkullae avasaram
Adhukkenna avasiyam aiyaiyaa
Male :
Anupavam pera vidu
Anaippukku vazhi vidu
Maruppukku vidai kodu ammammaa
Female :
Nee korththidum paamaalaigal
Kaadhodu sollaayo oru naazhigai
Male :
Naal paarththiru thol saernthoru
Poraattam kaanaamal maru vaelaiyaa
Female :
Paaraatta vaa poraattam yaen
Male :
Poraattatmae paaraattaththaan
Female :
Ennodu santhosam
En penn manak koyil poojaigal aayiram
Male :
Madiyilae sugam kodu
Idaiyilae thoda vidu
Idhzhukku idam kodu ammammaa
Anupavam pera vidu
Anaippukku vazhi vidu
Maruppukku vidai kodu ammammaa
Female :
Idhu enna adhisayam
Adharkullae avasaram
Adhukkenna avasiyam aiyaiyaa
Azhaippidhazh anuppattum
Thirumanam mudiyattum
Aduthththu nadakkattum thannannaa…
Male :
Rarraaraa…..aarambam aagattum aalaapanai
Female :
Aayiram kaalaththu aaraathanai
Unathaagum en thaegam
En mannavan kangalum
Kanniyin thottaththail
Male :
Madiyilae sugam kodu
Idaiyilae thoda vidu
Idhzhukku idam kodu ammammaa
Female :
Idhu enna adhisayam
Adharkullae avasaram
Adhukkenna avasiyam aiyaiyaa
Male :
{Laalalalla
Female :
Laalalalla}(3)
Male :
Laalalalalala
Female :
Lalalalla
Male :
Lalalaalaa
Female :
Laalalalla
Male :
Laalalaalaa
Female :
Laalalaalaa
Both :
Laalallaalaa….