Mamama Mama Mama - தமிழ் பாடல் வரிகள்
காதல் இளவரசன் கமலஹாசனின்
கண்ணிறைந்த பொன்னிறம்
ஸ்டைலு மாமன்னன் ரஜினிகாந்தின்
சுறுசுறுப்பும் விறுவிறுப்பும்
குழு :
கொங்குநாட்டு தங்கம் அந்த சத்யராஜின் கம்பீரம்
கூடல் நகர் விஜயகாந்த் கொண்டு வந்த செந்தமிழும்
பிரியமுடன் பிரபு கார்த்திக்
அனைவருமே இணைந்திருக்கும்
மங்கையரை மயக்க வந்த மண்ணளந்த மன்மதனே
மங்கையரை மயக்க வந்த மண்ணளந்த மன்மதனே
பெண் :
மாமாமா மாமா மாமா
மாந்தோப்புல காத்திருக்கேன்
வா மாமா வயசுப் பொண்ணு
உனக்குத்தானே பூத்திருக்கு
இந்த மாமன் சமைஞ்சு நாளாச்சுது
இது ஏன்டி பொறந்து ஆளாச்சுது
பெண் :
மாமாமா மாமா மாமா
மாந்தோப்புல காத்திருக்கேன்
வா மாமா வயசுப் பொண்ணு
உனக்குத்தானே பூத்திருக்கு
குழு :
……………………….
பெண் :
வாடக் காத்தோட அந்தியிலே கலந்து
வாலப் பருவத்த கிள்ளுங்கடி
மீச மச்சான முந்தியிலே முடிஞ்சு
ஆசை கதையெல்லாம் சொல்லுங்கடி
பெண் :
வெளஞ்சாலும் முத்தலில்ல
வெவரம்தான் பத்தலையே
கண்ணாலே பத்த வச்சும்
காதல் தீயும் பத்தலையே
பெண் :
கம்பரசம் படிங்கடி
கண்ணி வச்சு புடிங்கடி
புத்தி சொல்லி குடுங்கடி
சுத்தி கும்மியடிங்கடி
பெண் :
மாமாமா மாமா மாமா
மாந்தோப்புல காத்திருக்கேன்
வா மாமா வயசுப் பொண்ணு
உனக்குத்தானே பூத்திருக்கு…
குழு :
……………………..
பெண் :
ஆணாப் பொறந்தாக்கா
பொண்ணுங்கள பாக்கணும்
தேவை என்னான்னு நீ கேக்கணும்
காதல் கொண்டாடி கல்யாணத்த பண்ணனும்
காமன் கலையோடு விளையாடணும்
பெண் :
பாலோடு பழமும் கொண்டு
வருவாளே வாழத்தண்டு
ராவோடு ராவாகத்தான்
ராசாவின் பூசை உண்டு
குவா குவா குழந்தையும்
ஹவா ஹவா பாடணும்
காலம்போற போக்கிலே
நாமும் சேர்ந்து போகணும்
பெண் :
மாமாமா மாமா மாமா
மாந்தோப்புல காத்திருக்கேன்
வா மாமா வயசுப் பொண்ணு
உனக்குத்தானே பூத்திருக்கு…
இந்த மாமன் சமைஞ்சு நாளாச்சுது
இது ஏன்டி பொறந்து ஆளாச்சுது
பெண் :
மாமாமா மாமா மாமா
மாந்தோப்புல காத்திருக்கேன்
வா மாமா வயசுப் பொண்ணு
உனக்குத்தானே பூத்திருக்கு….
Mamama Mama Mama - English Lyrics
Chorus :
Kadhal ilavarasan kamalahasanin
Kanniraintha ponniram
Styil-u maamannan rajinikanthin
Surusuruppum viruviruppum
Chorus :
Kongunaattu thangam antha sathyarajin kambeeram
Koodal nagar vijayakanth kondu vantha senthamizhum
Piriyamudan pirabu karthick
Anaivarumae inainthirukkum
Mangaiyarai mayakka vantha mannalantha manmathanae
Mangaiyarai mayakka vantha mannalantha manmathanae
Female :
Mamama mama mamaa
Maanthoppula kaaththirukken
Vaa mama vayasu ponnu
Unakkuththaanae pooththirukku
Intha maman samanju naalaachchuthu
Idhu yendi poranthu aallaachchuthu
Female :
Mamama mama mamaa
Maanthoppula kaaththirukken
Vaa mama vayasu ponnu
Unakkuththaanae pooththirukku
Chorus :
…………….
Female :
Vaada kaaththoda anthiyilae kalanthu
Vaala paruvaththa killungadi
Meesa machchaana munthiyilae mudinju
Aasai kadhaiyellaam sollungadi
Female :
Valainjaalum muththalilla
Vevaramthaan paththalaiyae
Kannaale paththa vachchum
Kadhal theeyum paththalaiyae
Female :
Kambarasam padingadi
Kanni vachchu pudingadi
Puththi solli kudungadi
Suththi kummiyadigadi
Female :
Mamama mama mamaa
Maanthoppula kaaththirukken
Vaa mama vayasu ponnu
Unakkuththaanae pooththirukku
Chorus :
…………..
Female :
Aanaa poranthaakkaa
Ponnugala paakkanum
Thevai ennaanu nee kekkanum
Kadhal kondaadi kalyaanaththa pannanum
Kaman kalaiyodu vilaiyaadanum
Female :
Paalodu pazhamum kondu
Varuvaalae vaazhththandu
Raavodu raavaagaththaan
Rasavin poosai undu
Kuvaa kuvaa kuzhanthaiyum
Hawa hawaa paadanum
Kaalam pora pokkilae
Naamum saernthu poganum
Female :
Mamama mama mamaa
Maanthoppula kaaththirukken
Vaa mama vayasu ponnu
Unakkuththaanae pooththirukku
Intha maman samanju naalaachchuthu
Idhu yendi poranthu aallaachchuthu
Female :
Mamama mama mamaa
Maanthoppula kaaththirukken
Vaa mama vayasu ponnu
Unakkuththaanae pooththirukku