Oorai Thirutha - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பாடலாசிரியர் :
வாலி
ஆண் :
ஊசி மேல் ராப்பகலா
உக்கார்ந்து தவமிருந்தா
உறக்கம் வாராம
ஒருகளிச்சு படுத்திருந்தா
ஆண் :
பேசி வெச்ச பேச்சுப்படி
பத்தாம் மாசம் பெத்தெடுத்தா
ஆசைக் கடல் குளிச்சவதான்
அழகான முத்தெடுத்தா…
ஆண் :
ஊரை திருத்த ஒரு பிள்ளை பொறந்தான்
அப்பன் பேரை நிறுத்த ரெண்டுக் கண்ணை திறந்தான்
தாரை தம்பட்டம் கொட்டுங்கடி
கை தாளம் தப்பாம தட்டுங்கடி…
குழு :
ஊரை திருத்த ஒரு பிள்ளை பொறந்தான்
அப்பன் பேரை நிறுத்த ரெண்டுக் கண்ணை திறந்தான்
தாரை தம்பட்டம் கொட்டுங்கடி
கை தாளம் தப்பாம தட்டுங்கடி..
ஆண் :
அணிப்பிள்ள தென்னம்பிள்ள
கிளிப்பிள்ள கீரிப்பிள்ள
அத்தனைக்கும் உசந்தது என்ன பிள்ளை
அட சொல்லு பிள்ள
பெண் :
ஒரு ஆத்தா மடி சுமந்த சின்னப் புள்ளை
தொட்டுப் பார்த்தா கை மணக்கும் வண்ண புள்ளை
தொட்டுப் பார்த்தா கை மணக்கும் வண்ண புள்ளை
குழு :
ஊரை திருத்த ஒரு பிள்ளை பொறந்தான்
அப்பன் பேரை நிறுத்த ரெண்டுக் கண்ணை திறந்தான்
தாரை தம்பட்டம் கொட்டுங்கடி
கை தாளம் தப்பாம தட்டுங்கடி..
ஆண் :
வெள்ளரிக்காய் விதையைப்போல சிரிக்குதடி
பிள்ளை வெள்ளரிதம் பூவாட்டம் இருக்குதடி
பெண் :
கள்ளிருக்கும் தாமரைப்பூ காடிருக்கும்
மல்லிகைப்பூ
முள்ளிருக்கும் சேரியிலே பொறந்ததடி
இங்கே உள்ளிருக்கும் செய்தியெல்லாம் அறிஞ்சதடி
பெண் :
பெத்தெடுத்த அம்மையொரு பணக்காரி
நல்ல பேரு வெச்ச அப்பனொரு தொழிலாளி
ஆண் :
மேலிடத்தை கீழிடத்தை ஓரிடத்தில்
சேர்த்துவைக்க
காரணமாய் வந்ததடி இந்த பிள்ளை இந்த
காரியத்தை வேறெவரும் செஞ்சதில்லை
குழு :
ஊரை திருத்த ஒரு பிள்ளை பொறந்தான்
அப்பன் பேரை நிறுத்த ரெண்டுக் கண்ணை திறந்தான்
தாரை தம்பட்டம் கொட்டுங்கடி
கை தாளம் தப்பாம தட்டுங்கடி..
ஆண் :
ஆனந்த தேனே அருமை மகனே
நான் சொல்லப் போறதை கேட்டுக்கடா
ஆனந்த தேனே அருமை மகனே
நான் சொல்லப் போறதை கேட்டுக்கடா
நீ நல்லதை காதுலப் போட்டுக்கடா
நீ நல்லதை காதுலப் போட்டுக்கடா
ஆண் :
ஆலையில் உழைக்கும் தொழிலாளி
உண்ண அரிசையைக் கொடுக்கும் விவசாயி
ஆலையில் உழைக்கும் தொழிலாளி
உண்ண அரிசையைக் கொடுக்கும் விவசாயி
ஆண் :
மூட்டையை தூக்கும் பாட்டாளி
இந்த மூவரும் நமக்கு கூட்டாளி…….
மூட்டையை தூக்கும் பாட்டாளி
இந்த மூவரும் நமக்கு கூட்டாளி…….
ஆண் :
ஆனந்த தேனே அருமை மகனே
நான் சொல்லப் போறதை கேட்டுக்கடா
நீ நல்லதை காதுலப் போட்டுக்கடா
குழு :
ஊரை திருத்த ஒரு பிள்ளை பொறந்தான்
அப்பன் பேரை நிறுத்த ரெண்டுக் கண்ணை திறந்தான்
தாரை தம்பட்டம் கொட்டுங்கடி
கை தாளம் தப்பாம தட்டுங்கடி..
தாரை தம்பட்டம் கொட்டுங்கடி
கை தாளம் தப்பாம தட்டுங்கடி..
Oorai Thirutha - English Lyrics
Male :
Oosi mel raappagalaa
Ukkaarnthu thavamirunthaa
Urakkam vaaraama
Orukalichu paduththirunthaa
Male :
Pesi vachu pechupadi
Paththaam maasam peththeduththaa
Aasai kadal kulichavathaan
Azhagaana muththeduththaa
Male :
Oorai thiruththa oru pillai poranthaan
Appan perai niruththa rendu kannai thiranthaan
Thaarai thambattam kottungadi
Kai thaalam thappaama thattungadi
Chorus :
Oorai thiruththa oru pillai poranthaan
Appan perai niruththa rendu kannai thiranthaan
Thaarai thambattam kottungadi
Kai thaalam thappaama thattungadi
Male :
Anipillai thennampillai
Kilipillai keeripillai
Aththanaikkum usanthathu enna pillai
Ada sollu pillai
Female :
Oru aathaa madi sumantha chinna pullai
Thottu paarththa kai manakkum vanna pullai
Thottu paarththa kai manakkum vanna pullai
Chorus :
Oorai thiruththa oru pillai poranthaan
Appan perai niruththa rendu kannai thiranthaan
Thaarai thambattam kottungadi
Kai thaalam thappaama thattungadi
Male :
Vellarikkaai vithaiyai pola sirikkuthadi
Pillai vellaritham poovaattam irukkuthadi
Female :
Kallirukkum thaamaraipoo kaadirukkum
Malligaippoo
Mullirukkum seriyilae poranthathadi
Inge ullirukkum seithiyelaam arinjathadi
Female :
Peththeduththa ammaiyoru panakkaari
Nalla peru vacha appanoru thozhilaali
Male :
Melidaththai keezhidaththai oridaththil
Serththuvaikka
Kaaranamaai vanthathadi intha pillai
Intha kaariyaththai verovarum senjathillai
Chorus :
Oorai thiruththa oru pillai poranthaan
Appan perai niruththa rendu kannai thiranthaan
Thaarai thambattam kottungadi
Kai thaalam thappaama thattungadi
Male :
Aanantha theane arumai magane
Naan solla porathai kettukadaa
Aanantha theane arumai magane
Naan solla porathai kettukadaa
Nee nallathai kaadhla pottukkadaa
Nee nallathai kaadhla pottukkadaa
Male :
Aalaiyil uzhaikkum thozhilaali
Unna arisaiyai kodukkum vivasaayi
Aalaiyil uzhaikkum thozhilaali
Unna arisaiyai kodukkum vivasaayi
Male :
Moottaiyai thookkum paattaali
Intha moovarum namakku koottaali
Moottaiyai thookkum paattaali
Intha moovarum namakku koottaali
Male :
Aanantha theane arumai magane
Naan solla porathai kettukadaa
Nee nallathai kaadhla pottukkadaa
Chorus :
Oorai thiruththa oru pillai poranthaan
Appan perai niruththa rendu kannai thiranthaan
Thaarai thambattam kottungadi
Kai thaalam thappaama thattungadi
Thaarai thambattam kottungadi
Kai thaalam thappaama thattungadi