Punnagaiyo Poomazhaiyo - தமிழ் பாடல் வரிகள்
: …………………..
ஆண் :
புன்னகையோ பூமழையோ
பொங்கி வரும் தாமரையோ
புன்னகையோ பூமழையோ
பொங்கி வரும் தாமரையோ
மானினமோ நாடகமோ
மாதரசி யார் உறவோ…
பெண் :
தென்பொதிகை சந்தனமோ
சிந்தி விழும் செந்தமிழோ
தென்பொதிகை சந்தனமோ
சிந்தி விழும் செந்தமிழோ
மங்கையரின் மாளிகையோ
மன்னவனின் மார்பகமோ…..
ஆண் :
என்னை பந்தாடும் நடையல்லவா
கன்னிப் பழமான இதழல்லவா
என்னை பந்தாடும் நடையல்லவா
கன்னிப் பழமான இதழல்லவா
வந்து விளையாட மனமில்லையா
இனி விடிகின்ற பொழுதில்லையா….
பெண் :
நான் பெண்ணென்ற நினைவில்லையா
இது பேசாத உறவில்லையா
நான் பெண்ணென்ற நினைவில்லையா
இது பேசாத உறவில்லையா
இங்கு விளையாட இடமில்லையா
பொழுது விடிந்தாலும் நமதில்லையா
ஆண் :
நல்ல இரவில்லையா
தென்றல் வரவில்லையா
முழு நிலவில்லையா தனி இடமில்லையா
பெண் :
தென்பொதிகை சந்தனமோ
சிந்தி விழும் செந்தமிழோ
ஆண் :
மானினமோ நாடகமோ
மாதரசி யார் உறவோ…
பெண் :
இது விரிகின்ற மலரல்லவா
மது வழிகின்ற குடமல்லவா
இது விரிகின்ற மலரல்லவா
மது வழிகின்ற குடமல்லவா
கையில் விழுகின்ற கனியல்லவா
இன்னும் சரியென்று நான் சொல்லவா
ஆண் :
உடல் கல்வாழை இலையல்லவா
குழல் கடலோர அலையல்லவா
உடல் கல்வாழை இலையல்லவா
குழல் கடலோர அலையல்லவா
காதல் பொல்லாத கலையல்லவா
நாம் போராடும் களமல்லவா
பெண் :
நல்ல இரவில்லையா
தென்றல் வரவில்லையா
முழு நிலவில்லையா தனி இடமில்லையா
ஆண் :
புன்னகையோ பூமழையோ
பொங்கி வரும் தாமரையோ
பெண் :
மங்கையரின் மாளிகையோ
மன்னவனின் மார்பகமோ…..
ஆண் :
புன்னகையோ பூமழையோ….
Punnagaiyo Poomazhaiyo - English Lyrics
Female :
……………..
Male :
Punnagaiyo poomazhaiyo
Pongi varum thaamaraiyo
Punnagaiyo poomazhaiyo
Pongi varum thaamaraiyo
Maaninamo naadagamo
Matharasi yaar uravo….
Female :
Then pothigai santhanamo
Sinthi vizhum senthamizho
Then pothigai santhanamo
Sinthi vizhum senthamizho
Mangaiyarin maaligaiyo
Mannavanin maarbagamo…
Male :
Ennai panthaadum nadaiyallavaa
Kanni pazhamaana idhazhalallavaa
Ennai panthaadum nadaiyallavaa
Kanni pazhamaana idhazhalallavaa
Vanthu vilaiyaada manamillaiyaa
Ini vidigindra pozhuthillaiyaa
Female :
Naan pennendra ninaivillaiyaa
Idhu pesaatha uravillaiyaa
Naan pennendra ninaivillaiyaa
Idhu pesaatha uravillaiyaa
Ingu vilaiyaada idamillaiyaa
Pozhuthu vidinthaalum namathillaiyaa
Male :
Nalla iravillaiyaa
Thendral varavillaiyaa
Muzhu nilavillaiyaa thanai idamillaiyaa
Female :
Then pothigai santhanamo
Sinthi vizhum senthamizho
Male
: Maaninamo naadagamo
Matharasi yaar uravo….
Female :
Idhu virigindra malarallavaa
Madhu vazhigindra kudamallavaa
Idhu virigindra malarallavaa
Madhu vazhigindra kudamallavaa
Kayil vizhigindra kaniyallavaa
Innum sariyendru naan sollavaa
Male
: Udal kalvaazhai ilaiyallavaa
Kuzhal kadalora alaiyallavaa
Udal kalvaazhai ilaiyallavaa
Kuzhal kadalora alaiyallavaa
Kadhal pollaatha kalaiyallavaa
Naam poraadum kalamallavaa
Female :
Nalla iravillaiyaa
Thendral varavillaiyaa
Muzhu nilavillaiyaa thanai idamillaiyaa
Male :
Punnagaiyo poomazhaiyo
Pongi varum thaamaraiyo
Female :
Mangaiyarin maaligaiyo
Mannavanin maarbagamo…
Male :
Punnagaiyo poomazhaiyo….