Thanga Rathinamey - தமிழ் பாடல் வரிகள்
ஜோடி இங்க சேர்ந்திடுச்சு
நல்ல நேரம் கூடிருச்சு
மத்தள சத்தம் கேட்டுடுச்சு
வேட்டியில சேல அது லாபகமா மோதிடுச்சு
கண்ணு ரெண்டும் பாத்துடுச்சே பேசிடுச்சே
ஆண் :
ஒன்னும் குறை இல்ல
இது புத்தம் புது புள்ள
இத கட்டிக்கிட வந்துருக்கான் சீமராஜ புள்ள
காசு பணம் இல்ல
அந்த கவலை ஏதும் இல்ல
மகராச போல வாழவைப்பான் குடத்தில
கோரஸ் :
தங்க ரத்தினமே
பட்ட முட்டு பொன்னு ரத்தினமே
கட்டழகு சிங்க சித்திரமே
தங்க ரத்தினமே
பட்ட முட்டு பொன்னு ரத்தினமே
கட்டழகு சிங்க சித்திரமே எம்மா
ஹம்மிங் :
மாமா மாமா மாமா மாமா...
ஆண் :
கரும்பு போல அட பரஞ்சினி பூவாளே
இவ அருவணைய போல இங்க
பத்திரமா பாத்துக்கிறான் பாசப்பொடி மேல
ஒரு கவளிய போல இவ உறங்குறாளே
இந்த ஒரு வேளை அட முத்தத்த வந்திடனும்
சண்டை வரும் வேளை அட சொல்லாம வந்திடனும்
அட மந்திரம் தந்திரம் எந்திரம் எல்லாம் கட்டில் கொடுக்கணும்
ஹம்மிங் :
தன்னானே தன்னானே...
ஆண் :
ஒருமிச்சு வாழ்ந்திடனும்
மக்க வர வாழ்த்திடனும்
மூச்சு உள்ள காலம் வர கண்ணில் தாங்கணும்
மந்தையில சேர்ந்திடனும்
மந்தையில தூங்கிடணும்
தொட்டிலில குட்டி நிலா வந்து ஆடணும்
ஆண் :
ஜோடி இங்க சேர்ந்திடுச்சு நல்ல நேரம் கூடிடுச்சு
மத்தள சத்தம் கேட்டுடுச்சு
வேட்டியில சேலை அது லாபகமா மோதிடுச்சு
கண்ணு ரெண்டும் பாத்துடுச்சு நூறும் பேசிடுச்சே
ஆண் :
ஒன்னும் குறை இல்ல இது புத்தம் புது புள்ள
இத கட்டிக்கிட வந்துருக்கான் சீமராஜ புள்ள
காசு பணம் இல்ல அந்த கவலை ஏதும் இல்ல
மகராச போல வாழவைப்பான் குடத்தினில
கோரஸ் :
தங்க ரத்தினமே பட்ட முட்டு பொன்னே ரத்தினமே
கட்டழகு சிங்க சித்திரமே
தங்க ரத்தினமே...
ஹம்மிங் :
தன்னானே தரனே தன்னே...
Thanga Rathinamey - English Lyrics
Male :
Jodi inga sernthiduchu
Nalla neram koodiruchu
Matthala satham kettuduchu
Vettiyila sela adhu laabagamaa mothiduchu
Kannu rendum paathuduchae pesiduchae
Male :
Onnum kurai illa
Idhu puttham pudhu pulla
Idha kattikkida vanthurukkan seemaraja pulla
Kaasu panam illa
Andha kavalai yethum illa
Magaraasa pola vaazhavaippan kudathila
Chorus :
Thanga rathinamey
Patta muttu ponnu rathinamey
Kattazhagu singa chithiramey
Thanga rathinamey
Patta muttu ponnu rathinamey
Kattazhagu singa chithiramey yemma
Humming :
Maama maama maama maama...
Male :
Karumbu pola ada paranjini poovaalae
Iva aruvanaiya pola inga
Pathiramaa paathukkiraan paasappodi mela
Oru kavaliya pola iva uranguraalae
Indha oru velai ada mutthatha vanthidanum
Sandai varum velai ada sollaama vanthidanum
Ada manthiram thanthiram endhiram ellaam kattil kodukkanum
Humming :
Thannaane thannaane...
Male :
Orumichu vaazhnthidanum
Makka vara vaazhthidanum
Moochu ulla kaalam vara kannil thaanganum
Mandhaiyila sernthidanum
Mandhaiyila thoongidanum
Thottilila kutti nilaa vandhu aadanum
Male :
Jodi inga sernthiduchu nalla neram koodiduchu
Matthala satham kettuduchu
Vettiyila selai adhu laabagamaa mothiduchu
Kannu rendum paathuduchu noorum pesiduchae
Male :
Onnum kurai illa idhu puttham pudhu pulla
Idha kattikkida vanthurukkan seemaraja pulla
Kaasu panam illa andha kavalai yethum illa
Magaraasa pola vaazhavaippan kudathinila
Chorus :
Thanga rathinamey patta muttu ponnae rathinamey
Kattazhagu singa chithiramey
Thanga rathinamey...
Humming :
Thannaane tharane thanne...