Thenna Mara thoppukkulle - தமிழ் பாடல் வரிகள்
தென்னை மரத் தோப்புக்குள்ளே
பார்த்த ஞாபகம்
நீ சேலை காயப் போடும் போது
பார்த்த ஞாபகம் பார்த்த ஞாபகம்
பெண் :
முன்னே வந்து நின்னதாக
கொஞ்சம் ஞாபகம்
முன்னே வந்து நின்னதாக
கொஞ்சம் ஞாபகம்
என்னை முழுசாகப் பார்த்ததாக
எனக்கு ஞாபகம் எனக்கு ஞாபகம்
ஆண் :
ஆஹா எனக்கும் ஞாபகம்…….
தென்னை மரத் தோப்புக்குள்ளே
பார்த்த ஞாபகம்
ஆண் :
உதவி செய்ய சொன்னதாக
ஏதோ ஞாபகம்
பெண் :
உடம்பைக் கொஞ்சம்
தொட்டதாக எனக்கு ஞாபகம்
ஆண் :
உதவி செய்ய சொன்னதாக
ஏதோ ஞாபகம்
பெண் :
உடம்பைக் கொஞ்சம்
தொட்டதாக எனக்கு ஞாபகம்
ஆண் :
இன்னும் கொஞ்சம் தொடட்டுமான்னு
கேட்ட ஞாபகம்
பெண் :
இதுவரைக்கும் போதுமுன்னு
சொன்ன ஞாபகம் சொன்ன ஞாபகம்
பெண் :
தென்னை மரத் தோப்புக்குள்ளே
பார்த்த ஞாபகம்….
ஆண் :
நீ சேலை காயப் போடும் போது
பார்த்த ஞாபகம் பார்த்த ஞாபகம்
குழு :
……………….
பெண் :
காதலாக இருந்த போது கனவு வந்தது
ஆண் :
அது கல்யாணத்தில் முடிந்தபோது கைக்கு வந்தது
பெண் :
காதலாக இருந்த போது கனவு வந்தது
ஆண் :
அது கல்யாணத்தில் முடிந்தபோது கைக்கு வந்தது
ஆண் :
போதையாக இருந்ததெல்லாம் புரிந்து விட்டது
பெண் :
நான் புரிந்துக் கொள்ள முயலும்போது
விடிந்து விட்டது விடிந்து விட்டது
ஆண் :
தென்னை மரத் தோப்புக்குள்ளே
பார்த்த ஞாபகம்
நீ சேலை காயப் போடும் போது
பார்த்த ஞாபகம் பார்த்த ஞாபகம்
பெண் :
முன்னே வந்து நின்னதாக
கொஞ்சம் ஞாபகம்
என்னை முழுசாகப் பார்த்ததாக
எனக்கு ஞாபகம் எனக்கு ஞாபகம்
ஆண் :
ஆஹா……. எனக்கும் ஞாபகம்…….
குழு : .
……………….
Thenna Mara thoppukkulle - English Lyrics
Male :
Thenna mara thoppukullae
Paartha gyabagam
Nee saelai kaaya podum podhu
Paartha gyabagam paartha gyabagam
Female :
Munnae vandhu ninnadhaga
Konjam gyabagam
Munnae vandhu ninnadhaga
Konjam gyabagam
Ennai mulusaaga paarthadhaaga
Enakku gyabagam enakku gyabagam
Male :
Ennakkum gyabagam
Thenna mara thoppukullae
Paartha gyabagam
Male :
Udhavi seiya sonnadhaaga
Yedho gyabagam
Female :
Udambai konjam
Thottadhaaga enakku gyabagam
Male :
Udhavi seiya sonnadhaaga
Yedho gyabagam
Female :
Udambai konjam
Thottadhaaga enakku gyabagam
Male :
Innum konjam thodattumaannu
Ketta gyabagam…ketta gyabagam
Female :
Idhu varaikkum podhumunnu
Sonna gyabagam sonna gyabagam
Female :
Thennai mara thoppukkullae
Paartha gyabagam
Male :
Nee saelai kaaya podum podhu
Paartha gyabagam paartha gyabagam
Chorus :
…………….
Female :
Kaadhalaaga irundha podhu kanavu vandhadhu
Male :
Adhu kalyanathil mudintha podhu kaikku vandhadhu
Female :
Kaadhalaaga irundha podhu kanavu vandhadhu
Male :
Adhu kalyanathil mudintha podhu kaikku vandhadhu
Male :
Bodhaiyaaga irundhadhellam purinthu vittadhu…purinthu vittadhu
Female :
Naan purinthu kolla muyalum podhu
Vidinthu vittadhu vidinthu vittadhu
Male :
Thennai mara thoppukkullae
Paarthagyabagam
Nee saelai kaaya podum podhu
Paartha gyabagam paartha gyabagam
Female :
Munnae vandhu ninnadhaga
Konjam gyabagam
Ennai mulusaaga paarthadhaaga
Enakku gyabagam enakku gyabagam
Male :
Ada ennakkum gyabagam
Chorus :
…………….