Aah Aadiva - தமிழ் பாடல் வரிகள்
அந்தபுரம் மகிழ வரும்
சுந்தரனே போற்றி போற்றி
ஆயர்கலை அனைத்தும் கற்ற
இந்திரனே போற்றி போற்றி
அன்ன நடை சின்ன இடை
கன்னியர்கள் கன்னம்விடும் தென்னவா
எஹ் மன்னவா ….
என் மன்னவா ….
ஆண் :
ச்ச்ச்ச்ச் அடடடட…
என்ன கிழவி இழுத்து கொண்டிருக்கின்றாய்
குமரிகள் குமைந்த்து கொண்டிருக்கும்
இந்த அந்தபுரத்திருக்குள் பாட வேண்டிய ராகமா இது?
அடிக்கிற அடியில் தாரை தப்பட்டைகள்
கிழிந்து தொங்க வேண்டாமா?
ஹ்ம்ம்.. கெளப்புங்கள்
ஆண் :
அஹ் ஆடி வா பாடி வா
ஆண் அழகை தேடி வா
பேரின்பம் காணலாம் வா
ஆண் :
அஹ் ஆடி வா பாடி வா
ஆண் அழகை தேடி வா
பேரின்பம் காணலாம் வா
கண்ணிலே மீனடி
நெஞ்சிலே தேனடி
கண்ணிலே மீனடி
நெஞ்சிலே தேனடி
கோமகன் நானடி
தாமதம் ஏனடி
சொர்கத்தை தேடிவாடி
அஹ் ஆடி வா பாடி வா
ஆண் அழகை தேடி வா
பேரின்பம் காணலாம் வா
பெண் :
ஆண் அழகே
ஆண் அழகே
சொக்கும் தேனழகே
கோடியிலே நீதான் ஓர் அழகே
ஒரு மாதுளம் பூவினில்
போதையை ஏற்றி விட்டவனே
கண்ணால் சுட்டவனே
நீ இளையவன் இனியவன்
எனக்கு நீ உரியவன்
இரவிலே பலித்திடும்
கலைகளில் பெரியவன்
இளமயில் ஒருமயில்
தனிமையில் உருகுது
இரவினில் நிலவது
கனல் மழை பொழியுது
எரியும் பருவ விரகம் அடைய அணைத்திடவ
ஆண் :
ஹெய் கண்மணி யாரடி
கட்டு கூந்தல் ஆரடி
கட்டுலுக்கு மெத்தை போடு
பெண் :
என் மல்லிகை செண்டுகள் பந்துகளாக மாறட்டும்
என் மன்னவன் கைகளில் அந்தியில் ஆட சேரட்டும்
என் மேனியில் எத்தனை எத்தனை மச்சம் பார்க்கட்டும்
என் காதலன் அத்தனை அத்தனை முத்தம் போடட்டும்
பெண் :
என்னை கைகளில் நீ ஏந்தலாம்
என் பொய்கையில் நீ நீந்தலாம்
நான் நீரிலும் தாமரை பூக்களா
ஓர் பூவிலும் நீரது ஊறலாம்
ஆண் :
ஹெய் வஞ்சி வா கொஞ்சி வா
மன்னவன் நான் கெஞ்சவா
தேனை அள்ளி கொட்ட வா டி
பெண் :
அருகில் வாடா
பெண் :
அழகரசே நெருங்கி எந்தன் பக்கம் வாடா
அவசரமாய் எனக்கு ஒரு முத்தம் தாடா
என் அழகரசே நெருங்கி எந்தன் பக்கம் வாடா
நீ அவசரமாய் எனக்கு ஒரு முத்தம் தாடா
பெண் :
வீர முகம் காட்ட டா
வெற்றி கொடி நாட்டடா
என்னை சிறை பூட்டடா
இன்ப வெறி ஏற்றடா
கன்னி இவள் கன்னமோ அமுத பாத்திரம்
கட்டழகு மன்னவா உனக்கு மாத்திரம்
அழகரசே நெருங்கி எந்தன் பக்கம் வாடா
அவசரமாய் எனக்கு ஒரு முத்தம் தாடா
பெண்கள் :
மன்னா
ஹெய் மன்னர் மன்னா
கண்ணா
ஹேய் மாய கண்ணா
தொட்டதும் கை விரல்
பட்டதும் மேனியில் எத்தனை ஆனந்தம்
வா வா
ஹேய் வாலிப ஆசை
ராத்திரி வேளையில்
நீ கொடு பேரின்பம்
ஆண் :
ஹ்ம்ம்
பெண்கள் :
மன்னா
ஹெய் மன்னர் மன்னா
கண்ணா
ஹேய் மாய கண்ணா
ஒவ்வொரு ராத்திரி
ஒவ்வொரு மாதிரி
ஆசைகள் தோனுமடா
ஆண் :
ஹோய்
பெண் :
அப்படி அப்படி
எங்களின் கற்பனை அப்படி வேணும்டா
ஆண் :
ஹஹ
பெண்கள் :
ஹேய் அடி முதல் அடி வரை
முடி முதல் முடி வரை
ஒரு முறை பல முறை
ஆகியும் மறுமுறை
நகவரி பதிவிடும்
சுகங்களின் எதிரொலி
முகவரி எழுதிவிடு
பெண்கள் :
சிலு சிலு சிலுவென
மலைகளில் நெனைந்திடு
சிறு சிறு பனி மழை
மெருகுது ஒரு சுகம்
பகலினில் எரிமலை
அலை என அலை என
இளமயில் எழுதிய
உணர்வுகள் ஒரு சுகமே
ஆண் :
ஹாஹாஹா
Aah Aadiva - English Lyrics
Lyricist :
Pulamai Pithan
Female :
Anthapuram maghizha varum
Sundarane pottri pottri
Aayarkalai anaiththum kattra
Inthirane pottri pottri
Anna nadai chinna idai
Kanniyargal kannamvidum thennava
Eh mannava
En mannava
Male :
Sssss adadadada…
Enna kelavi izhuththu kondirukkindraai
Kumarigal kumainththu kondirukkum
Intha anthapurathirukkul
Paada vendiya raagama ithu?
Adikkira adiyil thaarai thappattaigal
Kizhinthu thonga vendaama?
Hmm.. kelappungal
Male :
Aah aadi vaa paadi vaa
Aan azhagai thedi vaa
Perinbam kaanalaam vaa
Male :
Aah aadi vaa paadi vaa
Aan azhagai thedi vaa
Perinbam kaanalaam vaa
Kannile meenadi
Nenjile thenadi
Kannile meenadi
Nenjile thenadi
Komagan naanadi
Thaamatham yenadi
Sorgathai thedivaadi
Aah aadi vaa paadi vaa
Aan azhagai thedi vaa
Perinbam kaanalaam vaa
Female :
Aan azhage
Aan azhage
Sokkum thenazhage
Kodiyilie neethaan or azhage
Oru maathulam poovinil
Bothaiyai yettri vittavane
Kannaal suttavane
Nee ilaiyavan iniyavan
Enakku nee uriyavan
Iravile palithidum
Kalaigalil periyavan
Ilamayil orumayil
Thanimayil urugudhu
Iravinil nilavathu
Kanal mazhai pozhiyuthu
Eriyum paruva viragam adaiya
Anaiththidava
Male :
Hey kanmani yaaradi
Kattu koonthal aaradi
Kattulukku meththai podu
Female :
En malligai chendugal panthugalaaga maarattum
En mannavan kaigalil anthiyil aada cherattum
En maeniyil ethanai ethanai macham paarkattum
En kaadhalan aththanai athanai mutham podattum
Female :
Ennai kaigalil nee yenthalaam
En poigayil nee neenthalaam
Naan neerilum thaamarai pookalaa
Or poovilum meeruthu oorellam
Male :
Hey vanji vaa konji vaa
Mannavan naan kenjava
Thenai alli kotta vaa di
Female :
Arugil vaada
Female :
Azhagarase nerungi enthan pakkam vaada
Avasaramaai enakku our mutham thaada
En azhagarase nerungi enthan pakkam vaada
Nee avasaramaai enakku our mutham thaada
Female :
Veera mugam kaatada
Vettri kodi naatada
Ennai sirai pootada
Inba veri yettrada
Kanni ival kannamo amutha paathiram
Kattazhagu mannava unakku maathiram
Azhagarase nerungi enthan pakkam vaada
Avasaramaai enakku our muththam thaada
Females :
Manna
Hey mannar manna
Kanna
Hey maaya kanna
Thottathum kai viral
Pattathum meniyil
Eththanai aanantham
Vaa vaa
Hey vaaliba aasai
Raathiri velaiyil
Nee kodu perinbam
Male :
Hmm
Females :
Manna
Hey mannar manna
Kanna
Hey maaya kanna
Ovvoru raathiri
Ovvoru maathiri
Aasaigal thonumada
Male :
Hoi
Female :
Appadi appadi
Engalin karpanai appadi venumada
Male :
Haha
Females :
Hey adi muthal adi varai
Mudi muthal mudi varai
Oru murai pala murai
Aagiyum marumurai
Nagavari pathividum
Sugangalin ethiroli
Mugavari ezhuthividu
Females :
Silu silu siluvena
Mazhaigalil nenainthidu
Siru siru pani mazhai
Meruguthu oru sugam
Pagalinil erimalai
Alai ena alai ena
Ilamayil ezhuthiya
Unarvugal oru sugame
Male :
Hahahaha