Brammave Ye Brammave - தமிழ் பாடல் வரிகள்
பிரம்மாவே ஏ பிரம்மாவே
பிரம்மாவே ஏ பிரம்மாவே
பெண் :
மாநிலத்தை மயக்க வல்ல
ரம்பை போல பொம்பள
மாநிலத்தை மயக்க வல்ல
ரம்பை போல பொம்பள
மாலை சூட்டி வைக்காவிடில்
இனியும் வாழ முடியாது…
பெண் :
பிரம்மாவே ஏ பிரம்மாவே
பெண் :
ஜாடிக்கேற்ற மூடி போலே
தேடி எடுத்த ஜோடிதான்
கோடி பேச்சு பேசினாலும்
குறுக்கே மீறி பேசாது
கோடி பேச்சு பேசினாலும்
குறுக்கே மீறி பேசாது
பெண் :
அஹ்ஹ ஹா…ஆ…ஆ…
பெண் :
உண்மையான தெய்வம் நீயே
என் மனம் போல் செய்தாயே
தன்யனானேன் புண்யவானே
உன்னை என்றும் மறவேனே
பெண் :
பிரம்மாவே ஏ பிரம்மாவே
ஆண் :
ஏய் இதோ பாரு
உன்னைத்தான் நான்தான்
உன் புருஷந்தான் அடே பேசலையே
பெண் :
ஒரு வார்த்தையும் பேசலையே
ஊமைப் பெண்ணை ஈன்றாயா….ஆ…ஆ…
ஒரு வார்த்தையும் பேசலையே
ஊமைப் பெண்ணை ஈன்றாயா
அருள்வாய் அவள் வாய் திறக்க
அடியாரிடம் பரிகாசமா
பெண் :
பிரம்மாவே ஏ பிரம்மாவே
பெண் :
நன்கு தெரிந்து மூடியதால்
நாவை திறக்கச் சொல்லாதே
நாக்கு துடித்த பெண்களோடு
நரனும் வாழ முடியாது….
நாக்கு துடித்த பெண்களோடு
நரனும் வாழ முடியாது….
பெண் :
வாழ்வில்லேன்னா உனக்கென்ன
வாயைத் திறந்து போமையா
ஆனால் இது உன் கர்மம் அனுபவிடா அனுமந்தா
அனுமந்தா ஏய் அனுமந்தா……
பெண் :
ஒஹ் ஓஹ்ஹோ ஓ…ஓ..ஓஒ….
ஆண் :
காதலி என் காதலி இன்னும் கிராக்கியோ
காதலி என் காதலி இன்னும் கிராக்கியோ
பெண் :
கிராக்கியோ மலுவோ வாயை மூடிகிட்டு
வாங்கியே வரணும்
வாயல் சில்க் செண்டு பவுடர்
பீச்சுக்கு போக ப்யூகு காரு
கோல்ட் வாட்ச் முகமல் சிலிப்பர்
கொஞ்சி குலாவிட குட்டி நாய்
ஆண் :
அம்மாடி…ஆ…
பெண் :
ஹான் கோல்ட் வாட்ச் முகமல் சிலிப்பர்
கொஞ்சி குலாவிட குட்டி நாய்
வாயை மூடிகிட்டு வேண்டியதெல்லாம்
வாங்கியே வரணும் வழியில்லேன்னா டூ டூ
ஆண் :
காளி போல வாயாடியை
கழுத்தில் கட்டினதேனைய்யா
காளி போல வாயாடியை
கழுத்தில் கட்டினதேனைய்யா
பாழும் கூச்சல் தாங்கலையே
பாவி வாயை மூடுமைய்யா
பெண் :
பிரம்மாவே ஏ பிரம்மாவே
பெண் :
என் வாய்தனை மூடச் சொல்ல
எவன் வந்தாலும் முடியாது
என் வாய்தனை மூடச் சொல்ல
எவன் வந்தாலும் முடியாது
மண் மீதினில் பிரம்மன் செய்யும்
மகிமை என்ன பார்ப்போமே
பெண் :
ஆமாம்மா அதுவும் சரிதாம்மா
என்னாலினி முடியாதது
பெண்கள் வாயை மூடுவது…ஆ….ஆ….
என்னாலினி முடியாதது
பெண்கள் வாயை மூடுவது
உன்னோடினி வாதம் ஏனோ
உத்தரவு வேணுமம்மா…..
பெண் :
இதுதானா உன் மூளை
இப்படி நீ எழுதலாமா
இதுதானா உன் மூளை
இப்படி நீ எழுதலாமா
பெண் :
பிரம்மாவே ஏ பிரம்மாவே
பிரம்மாவே ஏ பிரம்மாவே….
Brammave Ye Brammave - English Lyrics
Music Director :
Ghantasala
Lyricist :
Thanjai N. Ramaiah Dass
Female :
Brammaavae yae brammaavae
Brammaavae yae brammaavae
Female :
Maanilaththai mayakka valla
Rambai pola pombala
Maanilaththai mayakka valla
Rambai pola pombala
Maalai sootti vaikkaavidil
Iniyum vaazha mudiyaathu
Female :
Brammaavae yae brammaavae
Female :
Jaadikkettra moodi polae
Thaedi eduththa jodithaan
Kodi pechchu pesinaalum
Kurukkae meeri pesaathu
Kodi pechchu pesinaalum
Kurukkae meeri pesaathu
Female :
Ahha haa…aa…aa…
Female :
Unmaiyaana dheivam neeyae
En manam pol seithaayae
Thanyanaanaen punyavaanae
Unnai endrum maravaenae
Female :
Brammaavae yae brammaavae
Male :
Yaei idho paaru
Unnaiththaan naanthaan
Un purushanthaan adae pesalaiyae
Female :
Oru vaarththaiyum pesalaiyae
Oomai pennai eendraayaa..aa…aa…
Oru vaarththaiyum pesalaiyae
Oomai pennai eendraayaa
Arulvaai aval vaai thirakka
Adiyaaridam parikaasamaa
Female :
Brammaavae yae brammaavae
Female :
Naangu therinthu moodiyathaal
Naavai thirakka sollaathae
Naakku thudiththa pengalodu
Naranum vaazha mudiyaathu
Naakku thudiththa pengalodu
Naranum vaazha mudiyaathu
Female :
Vaazhvillaennaa unakkenna
Vaayai thiranthu pomaiyaa
Aanaal idhu un karmam anupavisaa anumanthaa
Anumanthaa yaei anumanthaa
Female :
Ooh oohho oo…oo….ooo….
Male :
Kadhali en kadhali innum kiraakkiyo
Kadhali en kadhali innum kiraakkiyo
Female :
Kiraakkiyo maluvo vaayai moodikittu
Vaangiyae varanum
Vayal silk scent powder
Beach-kku poga pyuku car
Gold watch mugamal slipper
Konji kulaavida kutty naai
Male : Ammaadi…aa…
Female :
Haan gold watch mugamal slipper
Konji kulaavida kutty naai
Vaayai moodikkittu vendiyathellaam
Vaangiyae varanum vazhiyillaennaa too too
Male :
Kaali pola vaayaadiyai
Kazhuththil kattinathaenaiyyaa
Kaali pola vaayaadiyai
Kazhuththil kattinathaenaiyyaa
Paazhum koochchal thaangalaiyae
Paavi vaayai moodumaiyyaa
Female :
Brammaavae yae brammaavae
Female :
En vaaithanai mooda solla
Evan vanthaalum mudiyaathu
En vaaithanai mooda solla
Evan vanthaalum mudiyaathu
Mann meethinil bramman seiyyum
Magimai enna paarppomae
Female :
Aamaammaa adhuvum sarithaammaa
Ennaalini mudiyaathathu
Pengal vaayai mooduvathu…aa…aa…
Ennaalini mudiyaathathu
Pengal vaayai mooduvathu
Unnodini vaatham yaeno
Uththaravu venumammaa…
Female :
Idhuthaanaa un moolai
Ippadi nee ezhuthalaamaa
Idhuthaanaa un moolai
Ippadi nee ezhuthalaamaa
Female :
Brammaavae yae brammaavae
Brammaavae yae brammaavae