Enai Marubadi Marubadi - தமிழ் பாடல் வரிகள்
விஜய் பிரகாஷ்
இசையமைப்பாளா் :
ஹரிஸ் ஜெயராஜ்
ஆண் :
எனை மறுபடி
மறுபடி மறுபடி
திரும்பியே பார்த்தாள்
பொன் முறுவலில்
முறுவலில் முறுவலில்
இருதயம் ம்ம்ம்
ஆண் :
அவள் என்னைப்
பார்த்த கணம் என் காற்றில்
எங்கும் மனம் இனி நானும்
நானும் காதல் கொண்டோர் இனம்
ஆண் :
அவள் பின்னே
சென்றேன் தினம் நான்
சொன்னேன் எந்தன் மனம்
அவள் ஏற்றுக் கொண்டால்
வாழ்வே காதல் வனம்
ஆண் :
மீண்டும் மீண்டும்
அவளின் பின்னே காதல்
கேட்டு அலைந்தேன் நானே
வார்த்தை ஏதும் உதிர்த்திடாமல்
பார்வை ஒன்றில் சொன்னாளே
ஆண் :
{ எனை மறுபடி
மறுபடி மறுபடி
திரும்பியே பார்த்தாள்
பொன் முறுவலில்
முறுவலில் முறுவலில்
இருதயம் ஈர்த்தாள் } (2)
ஆண் :
சொற்கள் கொண்டு
காதல் சொன்னால் காதை
மூடிக் கொள்வாள் என்றே
மௌனம் கொண்டு
சொன்னேனே ஓஹோ
ஆண் :
பூக்கள் தந்து
காதல் சொன்னால்
தூக்கி வீசிப் போவாள்
என்றே குப்பை கூடை
தந்தேனே
ஆண் :
அவள் காலையிலே
சென்ற சாலையிலே நான்
மாலை தேயும் போதும்
ஏன் நின்றேன் அவள்
போலிருக்கும் சில
மகளிரிடம் நான் ஆசையோடு
பேசியே ஏன் நின்றேன்
ஆண் :
அவள் என்னை
பார்த்த கணம் என் காற்றில்
எங்கும் மனம் எங்கும் மனம்
இனி நானும் நானும் காதல்
கொண்டோர் இனம்
ஆண் :
அவள் பின்னே
சென்றேன் தினம் நான்
சொன்னேன் எந்தன் மனம்
அவள் ஏற்றுக் கொண்டால்
வாழ்வே காதல் வனம்
ஆண் :
எப்போதும் போல்
தென்றல் இல்லை எப்போதும்
போல் சுவாசம் இல்லை
இன்றோ நேற்றைப் போல்
இல்லை ஓ எப்போதும் போல்
பாடல் இல்லை இப்போது அதில்
அர்த்தம் கொள்ளை யாரும்
விளக்கவில்லை
ஆண் :
அவள் ஆடைகளில்
உள்ள நிறம் தவிர என் பூமி
எங்கும் வண்ணம் ஏன் இல்லை
அவள் பார்வையிலே உள்ள
ஒளி தவிர என் வானம் எங்கும்
ஜோதி ஏன் இல்லை
ஆண் :
அவள் என்னை
பார்த்த கணம் என் காற்றில்
எங்கும் மனம் எங்கும் மனம்
இனி நானும் நானும் காதல்
கொண்டோர் இனம்
ஆண் :
அவள் பின்னே
சென்றேன் தினம் நான்
சொன்னேன் எந்தன் மனம்
அவள் ஏற்றுக் கொண்டால்
வாழ்வே காதல் வனம்
ஆண் :
மீண்டும் மீண்டும்
அவளின் பின்னே காதல்
கேட்டு அலைந்தேன் நானே
வார்த்தை ஏதும் உதிர்த்திடாமல்
பார்வை ஒன்றில் சொன்னாளே
ஆண் :
{ எனை மறுபடி
மறுபடி மறுபடி
திரும்பியே பார்த்தாள்
பொன் முறுவலில்
முறுவலில் முறுவலில்
இருதயம் ஈர்த்தாள் } (2)
Enai Marubadi Marubadi - English Lyrics
Male :
Enai marubadi marubadi
Marubadi thirumbiyae paarthaal
Pon muruvalil muruvalil
Muruvalil irudhayam mmmm..
Male :
Aval ennai paartha kanam
En kaatril engum manam
Ini naanum naanum
Kadhal kondorinam
Aval pinnae sendren dhinam
Naan sonnen endhan manam
Aval yettru kondaal
Vazhvae kadhal vanam
Male :
Meendum meendum
Avalin pinnae kadhal kettu
Alaindhen naanae
Vaarthai yedhum
Udhirthidaamal
Paarvai ondril sonnalae
Male :
{Enai marubadi marubadi
Marubadi thirumbiyae paarthaal
Pon muruvalil muruvalil
Muruvalil irudhayam eerthaal} (2)
Male :
Sorkkal kondu kadhal sonnal
Kaadhai moodi kolvaal endrae
Mounam kondu sonnenae..oho
Male :
Pookkal thandhu kadhal sonnaal
Thooki veesi poval endrae
Kuppai koodai thandhenae
Male :
Aval kalaiyilae
Sendra saalayilae
Naan maalaitheyum podhum
Yen nindren
Aval polirukkum
Sila magaliridam
Naan aasayodu pesiyae
Yen nindren
Male :
Aval ennai paartha kanam
En kaatril engum manam
Ini naanum naanum
Kadhal kondorinam
Aval pinnae sendren dhinam
Naan sonnen endhan manam
Aval yettru kondaal
Vazhvae kadhal vanam
Male :
Eppodhum pol thendral illai
Eppodhum pol swasam illai
Indro naettrai pol illaiii.ohh
Eppodhum pol paadal illai
Ippodhu adhil artham kollai
Yaarum vilakkavillai
Male :
Aval adaigalil
Ulla niram thavira
En boomii engum
Vannam yen illai
Aval paarvayilae
Ulla oli thavira
En vaanam engum
Jothi yen illaiii
Male :
Aval ennai paartha kanam
En kaatril engum manam
Ini naanum naanum
Kadhal kondorinam
Aval pinnae sendren dhinam
Naan sonnen endhan manam
Aval yettru kondaal
Vazhvae kadhal vanam
Male :
Meendum meendum
Avalin pinnae kadhal kettu
Alaindhen naanae
Vaarthai yedhum
Udhirthidaamal
Paarvai ondril sonnalae
Male :
{Enai marubadi marubadi
Marubadi thirumbiyae paarthaal
Pon muruvalil muruvalil
Muruvalil irudhayam eerthaal} (2)