Saga Uyire - தமிழ் பாடல் வரிகள்
சக உயிரே! சக உயிரே!
சதையா நானும் கரைகளிலே
நதி எனதே கடல் எனதே
விதி யார் யாரோ எழுதியதிதே
பெண் :
ஆரிராராரோ ஆனேன் உலகோ
பூமி தாய் இங்கு நானும் மெழுகோ!
சாலை ஊரெங்கும் நானே சிலையோ!
சாவி உன் கையிலாே!
குழு :
அடையாளம் தான் மெண்மையாே!
விளையாட நான் பொம்மையோ
உணராத நீ உண்மையோ
உணராததே உண்மையோ
ஆண் :
தங்கம்மா தங்கம்மா அடி ஆத்தி
அரசமரத்து விளக்கேத்தி
பொன்னம்மா சின்னம்மா கதை பேசி
பந்த கொளுத்தடி மாடத்தி
ஆண் :
ஆதிக்கம் தான் ஆகாது
ஆடிக்கொண்டே ஆளாகு
யாருக்கும் அடங்கிட கூடாது
பெண்ணே! யாருக்கும் அடங்கிட கூடாது
பெண் :
தொடுவானம் அருகிலே
அகச்சிறகுகள் விரியும் பொழுதிலே
அலராக்கும் உலகிலே
மலையாக இவளும் நிமிரவே
பெண் :
தாயாக பேசும் இவளை
தானாக வாழ விடுமோ!
பூவாக பார்க்கும் நிமிதம்
தீர்வாகுமோ!
குழு :
அடையாளம் தான் மெண்மையாே!
விளையாட நான் பொம்மையோ
உணராத நீ உண்மையோ
உணராததே உண்மையோ
Saga Uyire - English Lyrics
Female :
Saga uyirae saga uyirae
Sadhaiyaai naanum karaigalilae
Nadhi enadhae kadal enadhae
Vidhi yaar yaaroo ezhudhiyadhae
Female :
Aariraaraaroo aanen ulago
Boomi thaayi ingu naanum melugoo
Saalai oor engum naanae silaiyoo
Saavi un kaiyilo
Chorus :
Adaiyaalam thaan menmaiyoo
Vilaiyaada naan bommaiyoo
Unaraadha nee unmaiyoo
Unaraadhadhae unmaiyoo
Male :
Thangamma thangamma adi aathi
Arasamarathu vilakkethi
Ponnamma chinnamma kadhai paesi
Pandha koluthudi madathi
Male :
Aadhikkam thaan aagadhu
Aadi koondae aal aagu
Yaarukkum adangida koodadhu
Pennae yarukkum adangida koodadhu
Female :
Thoduvanam arugilae
Aga siragugal viriyum pozhuthilae
Alarakkum ulagilae
Malaiyaaga ivalum nimiravae
Female :
Thaaiyaga pesum ivalai
Thaanaga vaazha vidumoo
Poovaaga paarkum nimidham
Theervaagumoo
Chorus :
Adaiyaalam thaan menmaiyoo
Vilaiyaada naan bommaiyoo
Unaraadha nee unmaiyoo
Unaraadhadhae unmaiyoo