Vizhiyodu Vilayaadum - தமிழ் பாடல் வரிகள்
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
யாரும் விலை போட முடியாத
தனிச் செல்வமே……
பெண் :
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
யாரும் விலை போட முடியாத
தனிச் செல்வமே……
பெண் :
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
பெண் :
அழியாத புகழ் நாட்டி
அழகெனும் நகை கூட்டி
அவனிக்கெல்லாம் தமிழர்
உயர்வினை பறைசாற்றி…..
பெண் :
அழியாத புகழ் நாட்டி
அழகெனும் நகை கூட்டி
அவனிக்கெல்லாம் தமிழர்
உயர்வினை பறைசாற்றி…..
பெண் :
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
பெண் :
குன்று பிளந்து தெய்வக்
கோயில்களாய் குடைந்தார்
கோபுரங்கள் ரதங்கள்
கூடங்களும் அமைத்தார்
பெண் :
குன்று பிளந்து தெய்வக்
கோயில்களாய் குடைந்தார்
கோபுரங்கள் ரதங்கள்
கூடங்களும் அமைத்தார்
பெண் :
அன்றை நிலை விளங்க
அன்புச் சிலைகள் செய்தார்
அன்னவரெல்லாம் எங்கள்
முன்னவரென உணர……
பெண் :
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
பெண் :
நடிக்கும் பரதக்கலை
படைத்த உமையவளை
அடக்கிய சிவன் போலே
உடுக்கை கொண்டொரு சிலை
பெண் :
துடுக்குற்ற அரக்கர்களை
அழித்த சக்தியைப் போலே
தடக்கையில் சூரன் தலை
தாங்கிடும் ஒரு சிலை
பெண் :
துடுக்குற்ற அரக்கர்களை
அழித்த சக்தியைப் போலே
தடக்கையில் சூரன் தலை
தாங்கிடும் ஒரு சிலை
பெண் :
வான்மழை போல் கல்வி
வழங்கிடும் தமிழ்ச்செல்வி
வாணியை நினைவுறுத்தும்
வீணை அணைத்த சிலை
பெண் :
புள்ளி மானைத் துரத்தி
வள்ளிமானைப் பிடித்த கையில்
புள்ளி மானைத் துரத்தி
மானைத் துரத்தி
வள்ளிமானைப் பிடித்த கையில்
சேனை துரத்தப் படை
வேலைப் படித்த சிலை
சேனை துரத்தப் படை
வேலைப் படித்த சிலை
பெண் :
அந்த நாள் சிற்பிகளின்
சுதந்திரக் கை வேலை
அறநிலை தருங்கலை
அமைப்புக்கு நிகரில்லை…..
பெண் :
…………………………..
பெண் :
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
யாரும் விலை போட முடியாத
தனிச் செல்வமே……
பெண் :
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
பெண் :
…………………………..
பெண் :
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
யாரும் விலை போட முடியாத
தனிச் செல்வமே……
பெண் :
விழியோடு விளையாடும்
கலைச் செல்வமே
யாரும் விலை போட முடியாத
தனிச் செல்வமே……
Vizhiyodu Vilayaadum - English Lyrics
Music Director :
G. Ramanathan
Lyricist :
Pattukkottai Kalyanasundaram
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Yaarum vilai poda mudiyaathu
Thani selvamae
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Yaarum vilai poda mudiyaathu
Thani selvamae
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Female :
Azhiyaatha pugazh naatti
Azhagenum nagai kootti
Avanikkellaam tamizhar
Uyarvinai paraisaattri
Female :
Azhiyaatha pugazh naatti
Azhagenum nagai kootti
Avanikkellaam tamizhar
Uyarvinai paraisaattri
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Female :
Kundru pilanthu deiva
Kooyilgalaai kudainthaar
Gopurangal radhangal
Koodangalum amaiththaar
Female :
Kundru pilanthu deiva
Kooyilgalaai kudainthaar
Gopurangal radhangal
Koodangalum amaiththaar
Female :
Andrai nilai vilanga
Anbu silaigal seithaar
Annavarellaam engal
Munavarena unara
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Female :
Nadikkum parathakalai
Padaiththa umaiyavalai
Adakkiya sivan polae
Udukkai kondoru silai
Female :
Thudukkuttra arakkarkalai
Azhiththa sakthiyai polae
Thadakkaiyil sooran thalai
Thaangidum oru silai
Female :
Thudukkuttra arakkarkalai
Azhiththa sakthiyai polae
Thadakkaiyil sooran thalai
Thaangidum oru silai
Female :
Vaanmazhai pol kalvi
Vazhangidum tamizhselvi
Vaaniyai ninaivuruththum
Veenai anaiththa silai
Female :
Pulli maanai thuraththi
Vallimaanai pidiththa kaiyil
Pulli maanai thuraththi
Maanai thuraththi
Vallimaanai pidiththa kaiyil
Seanai thuraththa padai
Velai padiththa silai
Seanai thuraththa padai
Velai padiththa silai
Female :
Antha naal sirpigalin
Sudhanthira kai velai
Aranilai tharungalai
Amaippukku nigarillai
Female :
……………….
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Yaarum vilai poda mudiyaathu
Thani selvamae
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Female :
……………….
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Yaarum vilai poda mudiyaathu
Thani selvamae
Female :
Vizhiyodu vilaiyaadum
Kalai selvamae
Yaarum vilai poda mudiyaathu
Thani selvamae